MARC details
| 000 -Návěští |
|---|
| Řídící pole kódované 24B |
01963nam a2200433 i 4500 |
| 001 - Kontrolní číslo |
|---|
| Řídící pole proměnné |
96424 |
| 003 - Identifikátor kontrolního čísla |
|---|
| Řídící pole proměnné |
CZ-VdMK |
| 005 - Datum posledního zpracování |
|---|
| Řídící pole 16B |
20170627105731.0 |
| 007 - Pole pevné délky pro fyzický popis |
|---|
| Řídící pole kódované |
ta |
| 008 - Údaje pevné délky |
|---|
| Řídící pole kódované 40B |
160829s2016 xr g 000 jacze |
| 020 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
978-80-267-0680-9 |
| Zpřesnění |
(brožováno) |
| 040 ## - Zdroj katalogizace-agentura |
|---|
| Agentura původní katalogizace |
ABA001 |
| Jazyk katalogizace |
cze |
| Použitá pravidla popisu |
rda |
| 041 1# - Kód jazyka |
|---|
| Kód jazyka textu/zvuku, mezititulků |
čeština |
| Kód jazyka originálu |
slovenština |
| 044 ## - Kód země vydání/výroby |
|---|
| Kód geografické oblasti/země |
Česko |
| 100 1# - Hlavní záhlaví - osobní jméno autora |
|---|
| Osobní jméno |
Ogino, Denisa |
| Číslo autoritního záznamu |
xx0155267 |
| Kód role |
Autor |
| (RLIN) |
88910 |
| 240 00 - Unifikovaný název |
|---|
| Unifikovaný název |
S dušou Japonky. |
| Jazyk díla |
Česky |
| 245 10 - Údaje o názvu |
|---|
| Název |
S duší Japonky / |
| Údaj o odpovědností, atd. |
Denisa Ogino, Katarína Kopcsányi ; přeložili Miluše Krejčová a Tomáš Krejčí |
| 250 ## - Údaje o vydání |
|---|
| Označení vydání |
Vydání první |
| 264 #1 - Nakladatelské údaje, údaje o vytvoření díla a údaje o autorských právech |
|---|
| Místo vydání, distribuce atd. |
Praha : |
| Jméno nakladatele, distributora, atd. |
Motto, |
| Datum vydání, distribuce, atd. |
2016 |
| 300 ## - Fyzický popis |
|---|
| Rozsah |
220 stran ; |
| Rozměry |
19 cm |
| 336 ## - Typ obsahu |
|---|
| Typ obsahu - termín |
text |
| Typ obsahu - kód |
txt |
| Zdroj |
rdacontent |
| 337 ## - Typ média |
|---|
| Typ obsahu - termín |
bez média |
| Typ obsahu - kód |
n |
| Zdroj |
rdamedia |
| 338 ## - Typ nosiče |
|---|
| Typ nosiče - termín |
svazek |
| Typ nosiče - kód |
nc |
| Zdroj |
rdacarrier |
| 490 1# - Údaje o edici |
|---|
| Údaje o edici |
Skutečné příběhy |
| 500 ## - Všeobecná poznámka |
|---|
| Text obecné poznámky |
Přeloženo ze slovenštiny |
| 520 ## - Anotace |
|---|
| Anotace, atd. |
Denisa Ogino pokračuje ve vyprávění svého příběhu „slovenské“ Japonky, která odjela na návštěvu Slovenska a už se do Japonska nesměla vrátit, protože jí to její manžel zakázal. Denisa zůstává sama se svým synem Justinem, a oba se ze dne na den musí přeorientovat na slovenskou realitu. Denisa zůstane zcela bez prostředků, ale nerezignuje a využije všeho, co se za léta pobytu v Japonsku naučila. Čím vším musí ona i její syn projít? A najde nakonec Denisa štěstí, o němž snila? |
| 600 14 - Vedlejší věcné záhlaví - osobní jméno |
|---|
| Osobní jméno |
Ogino, Denisa |
| Číslo autoritního záznamu |
xx0155267 |
| Zdroj záhlaví nebo termínu |
czenas |
| (RLIN) |
88910 |
| 650 07 - Vedlejší věcné záhlaví - věcné téma |
|---|
| Věcné téma |
Slovenky |
| Číslo autoritního záznamu |
ph760217 |
| Geografické zpřesnění |
Japonsko |
| Zdroj záhlaví nebo termínu |
Soubor věcných autorit Národní knihovny ČR |
| 650 07 - Vedlejší věcné záhlaví - věcné téma |
|---|
| Věcné téma |
každodenní život |
| Číslo autoritního záznamu |
ph121555 |
| Zdroj záhlaví nebo termínu |
Soubor věcných autorit Národní knihovny ČR |
| 655 #7 - Rejstříkový termín - žánr/forma |
|---|
| Žánr/forma či základní termín |
slovenské příběhy |
| Číslo autoritního záznamu |
fd183398 |
| Zdroj záhlaví nebo termínu |
Soubor věcných autorit Národní knihovny ČR |
| 655 #7 - Rejstříkový termín - žánr/forma |
|---|
| Žánr/forma či základní termín |
autobiografické příběhy |
| Číslo autoritního záznamu |
fd131891 |
| Zdroj záhlaví nebo termínu |
Soubor věcných autorit Národní knihovny ČR |
| 700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora |
|---|
| Osobní jméno |
Kopcsányi, Katarína |
| Číslo autoritního záznamu |
osa2016924291 |
| Kód role |
Autor |
| 700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora |
|---|
| Osobní jméno |
Krejčová, Miluše, |
| Datumy související se jménem |
1955- |
| Číslo autoritního záznamu |
jn20001103223 |
| Kód role |
Překladatel |
| 700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora |
|---|
| Osobní jméno |
Krejčiřík, Tomáš |
| Číslo autoritního záznamu |
hka2015859159 |
| Kód role |
Překladatel |
| (RLIN) |
90419 |
| 787 ## - Další související záznam |
|---|
| Hlavní záhlaví |
Suši v duši |
| 830 #0 - Vedlejší záhlaví unifikovaný název |
|---|
| Unifikovaný název |
Skutečné příběhy (Motto) |
| 910 ## - Údaje o vlastníkovi jednotky (exempláře) |
|---|
| Sigla vlastníka jednotky |
DCG501 - Městská knihovna Varnsdorf |
| 993 ## - Údaje o jednotce (exempláři) |
|---|
| -- |
12 |