Mrtví nikam neutečou / Robert Ryan ; přeložila Kateřina Kovářová

Přeloženo z angličtiny

Další kniha ze série detektivních románů odehrávajících se v době první světové války, v nichž je vyšetřovatelem zločinů opředených záhadami doktor John Watson.
Doktor Watson trpí po návratu z válečných polí na britské ostrovy stejně jako řada dalších vojáků psychickými problémy, které se v té době označují jako tzv. granátový šok. Přestože ho stále trápí noční můry, rozhodne se pomoci vojákům, kteří jsou poznamenaní nejen fyzicky pobytem na bojišti natolik, že vůbec nemohou opustit stěny lékařských zařízení. Mezitím v zapadlém a vysoce střeženém koutě Suffolku probíhá vývoj nové zbraně. Ta má přinést Británii rychlé válečné vítězství. Zcela nečekaně však při testování dojde na základně k údajné nehodě, která si vyžádá sedm životů a jediný přeživší je v katatonickém stavu. V době, kdy je válečné úsilí nadřazeno jakýmkoli požadavkům jednotlivců, je doktor Watson povolán Winstonem Churchillem, aby se pokusil odhalit skutečné pozadí těchto tragických událostí. Postupně se ukazuje, že ani na anglickém venkově nebude doktor Watson ušetřen nebezpečí, které s sebou přináší válka.