Ondra a 3 Marťánkové /
Ondra a tři Marťánkové
Vid Pečjak ; ilustroval Miloš Nesvadba ; ze slovinského originálu ... přeložil Oton Berkopec
- 2. vydání (v Albatrosu 1.)
- 118 stran : barevné ilustrace ; 16 cm
Pohádkový příběh školáka Ondry, který se setká se třemi malými Marťánky a dokonce se s nimi vypraví na jejich domovskou planetu. Jedné noci se u Ondry v pokoji objeví tři podivné malé postavičky. Po počátečních nesnázích, které malí mimozemšťané Ondrovi způsobí, se spolu skamarádí a vzájemně se seznamují se svými domovy. Tři Marťánci dokonce Ondrovi splní sen, kdy se s nimi na jeden den může podívat na jejich rodný Mars. Obyvatelé Marsu žijí zvláštně: jídlo si vyrábí z kamení, spoustu práce za ně dělají roboti a ve svých domech mají nejen hernu a ložnici, ale také čítárnu, odpočívárnu, chechtárnu, rámusárnu, vypravovárnu pohádek a hvězdárnu. A hlavně Marťani mezi sebou nikdy neválčí, ani nebijí děti, když zlobí. Dobrodružné čtení pro všechny milovníky fantastických světů a přemýšlivé čtenáře bylo napsáno v době, kdy první člověk vyletěl do vesmíru.