Ze slovenštiny přeložil Jan Hanzlík Název originálu v knize neuveden
Detektiv Oto Hanzel ztratil nejdříve syna, který odešel neznámo kam, a poté manželku, která zemřela. Jeho kolegové se mu snaží pomoct, a když už to vypadá, že je vše v pořádku, syn se vrátí. Místo šťastného shledání se však vyrojí řada otazníků ohledně toho, co syn celou dobu dělal a proč s sebou nosí zbraň. Do toho přijde vražda vysoce postaveného státního úředníka a detektiv Hanzel má plné ruce práce, jak s tímto novým případem, tak se svým synem.