Results
|
|
|
Být hercem / Svatopluk Beneš ; [odp. red. Jaroslava Dienstbierová ; zprac. Marie Valtrová ; spolupr. Drahoslava Vojtěchová ; graf. upr. Vladimír Nárožník] by Beneš, Svatopluk, 1918- [aut] | Valtrová, Marie, 1949- [Autor] | Vojtěchová, Drahoslava, 1928- [Jiná role] | Nárožník, Vladimír, 1939- | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type:  Text; Literary form: Publication details: Praha : Melantrich, 1992Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: 792:92.
|
|
|
|
|
|
|
|
Přehled ruské literatury od nejstarších dob po dnešek / [odp. red. Jaroslava Dienstbierová ; zprac. Eva Fojtíková, Valentin Lazarev, Bohumil Neumann, Jaroslav Vávra ; ved. kol. Vsevolod Sato ; graf. upr. Milan Albich] by Sato, Vsevolod, 1925- [Původce] | Fojtíková, Eva, 1928- [Autor] | Lazarev, Valentin [Autor] | Neumann, Bohumil, 1930- [Autor] | Vávra, Jaroslav [Autor] | Albich, Milan, 1925-2000 | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 2. rozš. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1976Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 882.
|
|
|
|
Román bez lhaní / Anatolij Marijengof ; [odp. red. Jaroslava Dienstbierová ; z rus. orig. přel. Jan Zábrana ; dosl. Jiří Honzík ; graf. upr. Soňa Valoušková] by Marijengof, Anatolij Borisovič, 1897-1962 [aut] | Zábrana, Jan [01-Překladatel] | Honzík, Jiří, 1924- [Autor úvodu atd.] | Valoušková, Soňa, 1940- | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Nová sovětská knihovnaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Svět sovětů, 1967Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Zkouška zdravého rozumu / Milan Hrala ; [z ruských originálů vybral, uspořádal a doslovem opatřil Milan Hrala] ; [z ruského originálu ... přeložili Ludmila dušková, Milan Hrala, Jaroslav Hulák, Věra Kružíková ... [et] ; [ilustroval Oldřich Kulhánek] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Hrala, Milan, 1931- [aut] | Hrala, Milan, 1931- [Sestavovatel, kompilátor] | Dušková, Ludmila [01-Překladatel] | Kulhánek, Oldřich, 1940- [02-Ilustrátor] | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor] | Hrala, Milan, 1931- [01-Překladatel] | Kružíková, Věra [01-Překladatel] | Morávková, Alena, 1935- [01-Překladatel] | Nováková, Anna, 1921- [01-Překladatel] | Psůtková, Zdeňka, 1929- [01-Překladatel] | Slabihoudová, Naděžda, 1922- [01-Překladatel] | Tafel, Jaroslav, 1929-1973 [01-Překladatel] | Tafelová, Vlasta, 1929- [01-Překladatel] | Hrala, Milan, 1931- [Sestavovatel, kompilátor] | Hrala, Milan, 1931- [Autor úvodu atd.]. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
Ohnivé řeky : prózy a písně dvacátých let / [vybrala a sestavila Jarmila Fromková] ; [přeložili L.Dušková, J, Hulák, B.Ilek ... [et al.]] ; [ilustroval Zdeněk Filip] ; [grafická úprava Pavel Hrach] ; [odpovědné redaktorky Jaroslava Dienstbierová a Jitka Tesařová] by Fromková, Jarmila, 1922- [aut] | Filip, Zdeněk [02-Ilustrátor] | Hrach, Pavel | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor] | Tesařová, Jitka [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1987Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Velký slam / Leonid Nikolajevič Andrejev ; [z ruských originálů přeložily Ludmila Dušková a Jarmila Fromková] ; [vybral, uspořádal a doslov napsal Jaroslav Žák] ; [ilustrace Jaroslav Šerých] ; [grafická úprava Pavel Hrach] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Andrejev, Leonid Nikolajevič, 1871-1919 [aut] | Dušková, Ludmila [01-Překladatel] | Fromková, Jarmila [01-Překladatel] | Žák, Jaroslav [Sestavovatel, kompilátor] | Žák, Jaroslav [Sestavovatel, kompilátor] | Žák, Jaroslav [Autor úvodu atd.] | Šerých, Jaroslav [02-Ilustrátor] | Hrach, Pavel | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1987Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
|
Poslední podzim / Ivan Bunin ; [z ruských originálů ... přeložili Vlasta Tafelová a Jan Zábrana] ; [doslov Jaroslav Žák] ; [ilustrace Karel Šafář] ; [grafická úprava Milan Jaroš] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Bunin, Ivan, 1870-1953 [aut] | Tafelová, Vlasta [01-Překladatel] | Zábrana, Jan [01-Překladatel] | Žák, Jaroslav [Autor úvodu atd.] | Šafář, Karel [02-Ilustrátor] | Jaroš, Milan | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1986Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
Věčný manžel / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; [z ruských originálů ... přeložily Ruda Havránková a Ervína Moisejenková] ; [ilustrovala Eva Bednářová] ; [grafická úprava Jan Solpera] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Dostojevskij, Fjodor Michajlovič, 1821-1881 [aut] | Havránková, Ruda, 1905-1983 [01-Překladatel] | Moisejenková, Ervína [01-Překladatel] | Bednářová, Eva [02-Ilustrátor] | Solpera, Jan | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1985Other title: Cizí žena a muž pod postelí.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Rudá jízda a jiné prózy / Isaak Emmanuilovič Babel ; [z ruských originálů ... přeložil Jan Zábrana] ; [doslov napsal Vladimír Novotný] ; [ilustroval Karel Hruška] ; [grafická úprava Milan Hegar] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Babel, Isaak Emmanuilovič, 1894-1940 [aut] | Zábrana, Jan [01-Překladatel] | Novotný, Vladimír [Autor úvodu atd.] | Hruška, Karel [02-Ilustrátor] | Hegar, Milan, 1921-1987 | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1984Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Příběhy ulic a přístavů / Alexandr Ivanovič Kuprin ; [z ruských originálů vybral a uspořádal Vojtěch Jestřáb] ; [přeložili Vojtěch Jestřáb a Zdeňka Psůtková] ; [doslov Ladislav Zadražil] ; [ilustroval Vladimír Tesař] ; [grafická úprava Pavel Hrach] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Kuprin, Alexandr, 1870-1938 [aut] | Jestřáb, Vojtěch [Sestavovatel, kompilátor] | Jestřáb, Vojtěch [Sestavovatel, kompilátor] | Jestřáb, Vojtěch [01-Překladatel] | Psůtková, Zdeňka [01-Překladatel] | Zadražil, Ladislav [Autor úvodu atd.] | Tesař, Vladimír [02-Ilustrátor] | Hrach, Pavel | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1984Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
|
|
|
|
|
První lásky / [uspořádal Jan Zábrana] ; [z ruských originálů vybral Jan Zábrana] ; [přeložili Jaroslav Bílý ... [et al.]] ; [ilustroval Pavel Roučka] ; [grafická úprava Rostislav Vaněk] ; [odpovědná redatkorka Jaroslava Dienstbierová] by Zábrana, Jan [aut] | Zábrana, Jan [Sestavovatel, kompilátor] | Zábrana, Jan [Sestavovatel, kompilátor] | Bílý, Jaroslav [01-Překladatel] | Roučka, Pavel [02-Ilustrátor] | Vaněk, Rostislav | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Knihy srdceEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1984Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
|
Petrohradské povídky / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; [z ruského originálu ... přeložila Anna Nováková] ; [doslov napsal Ladislav Zadražil] ; [ilustroval Bohumil Franc] ; [graficky upravil Milan Hegar] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Gogol, Nikolaj Vasiljevič, 1809-1852 [aut] | Nováková, Anna [01-Překladatel] | Zadražil, Ladislav [Autor úvodu atd.] | Franc, Bohumil [02-Ilustrátor] | Hegar, Milan, 1921-1987 [Autor adaptace, upravovatel] | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: TrojkaEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1984Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
S čerty nejsou žerty / [vybral, uspořádal a sestavil Ladislav Zadražil] ; [z ruských originálů přeložili Jiří Honzík, Jaroslav Hulák ... [et al.]] ; [ilustrovala Eva Bednářová] ; [graficky upravil Pavel Hrach] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Zadražil, Ladislav [aut] | Zadražil, Ladislav [Sestavovatel, kompilátor] | Honzík, Jiří [01-Překladatel] | Hulák, Jaroslav [01-Překladatel] | Bednářová, Eva [02-Ilustrátor] | Hrach, Pavel [Autor adaptace, upravovatel] | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor] | Zadražil, Ladislav [Sestavovatel, kompilátor] | Zadražil, Ladislav [Sestavovatel, kompilátor]. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1983Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Smrt brejlatého vezíra / Jurij Tyňanov ; [z ruského originálu ... přeložili Vladimír Neff a Vlasta Petrovičová] ; [doslov Jaroslav Žák] ; [vysvětlivky Eva Fojtíková] ; [ilustroval Karel Hruška] ; [grafická úprava Leo Novotný] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Tyňanov, Jurij, 1894-1743 [aut] | Neff, Vladimír, 1909-1983 [01-Překladatel] | Petrovičová, Vlasta [01-Překladatel] | Žák, Jaroslav [Autor úvodu atd.] | Hruška, Karel [02-Ilustrátor] | Novotný, Leo | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: TrojkaEdition: 3. vyd., v LN 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1979Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Poslední setkání / Janka Bryl ; [z běloruského originálu vybral, uspořádal, přeložil a doslov napsal Václav Židlický] ; [ilustroval Milan Erazim] ; [grafická úprava Václav Kučera] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Bryl, Janka, 1917- [aut] | Židlický, Václav [Sestavovatel, kompilátor] | Židlický, Václav [Sestavovatel, kompilátor] | Židlický, Václav [01-Překladatel] | Židlický, Václav [Autor úvodu atd.] | Erazim, Milan [02-Ilustrátor] | Kučera, Václav | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: ProudyEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1983Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
|
|