Results of search for 'au:"Houbová, Věra"'

Results
		Obálka nebyla nalezena Rudovláska / Alfred Andersch ; [z něm. orig. přel. Věra Houbová] by Andersch, Alfred, 1914-1980 [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Series: JiskryEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Svoboda, 1970Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Krevní mafie / Heinz G. Konsalik ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Konsalik, Heinz G, 1921-1999 [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Svoboda, 1996Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Cesta zpátky / Erich Maria Remarque ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Remarque, Erich Maria, 1898-1970 [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Edition: 5. vyd., v Bráně 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Brána, 1996Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Školní strašidlo / Peter Abraham ; [il. Zdenka Krejčová ; z něm. orig. přel. Věra Houbová] by Abraham, Peter [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Krejčová, Zdenka [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Albatros, 1983Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Láska je nesmysl / Ludwig Fels ; [il. Ladislav Kuklík ; z něm. orig. přel. Věra Houbová ; dosl. Květuše Hyršlová] by Fels, Ludwig, 1946- [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Hyršlová, Květuše, 1929- [Autor úvodu atd.] \| Kuklík, Ladislav, 1947- [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1990Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Země zůstane ještě dlouho mladá / Johannes Mario Simmel ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Simmel, Johannes Mario, 1924- [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Series: Světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Melantrich, 1997Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Pijan / Hans Fallada ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Fallada, Hans, 1893-1947 [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Edition: 2. vyd., v Odeonu 1.vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Odeon, 1997Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Jaro v Prátru / Stefan Zweig ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová ; dosl. Rudolf Toman] by Zweig, Stefan, 1881-1942 [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Toman, Rudolf [Autor úvodu atd.]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Brána, 1997Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Oddělení pro dospělé: Checked out (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Nepodařená / Věra V. Houbová by Houbová, Věra V, 1921- [aut]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1977Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Hotel Savoy / Joseph Roth ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Roth, Joseph, 1894-1939 [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Český spisovatel, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Cesta přes řeku : Kriminální román / Gerhard Harkenthal ; [il. Oldřich Jelínek ; z něm. orig. přel. Věra Houbová] by Harkenthal, Gerhard [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Jelínek, Oldřich, 1930- [02-Ilustrátor]. Series: TřináctEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1974Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Červený sníh / Günter Hofé ; [il. Zdeněk Filip ; z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Hofé, Günter [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Filip, Zdeněk [02-Ilustrátor]. Series: Světový válečný románEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1983Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Někdo mě chce zabít / Ladislav Mňačko ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Mňačko, Ladislav, 1919-1994 [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Series: Světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Melantrich, 1997Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Old Surehand. 1. díl / Karel May ; [il. Gustav Krum ; z něm. orig. přel. Věra Houbová ; mapy Václav Morch] by May, Karl, 1842-1912 [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Krum, Gustav, 1924- [02-Ilustrátor] \| Morch, Václav, 1909-1979 [Kartograf]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Olympia, 1984Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Městská klinika : Láska, smrt a kariéra / Stefanie Morgenstern ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Morgenstern, Stefanie [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : NS Svoboda, 1997Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Kletba úspěchu / Hans Hellmut Kirst ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Kirst, Hans Hellmut, 1914- [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Series: GongEdition: 1. vyd. v MelantrichuMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Melantrich, 1992Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Vražda v hotelu Exzellent / Hasso Mager ; [z něm. orig. přel. Věra Houbová] by Mager, Hasso [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Series: OmniaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Svoboda, 1986Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Duch Llana Estacada / Karel May ; [il. Gustav Krum ; z něm. orig. přel. Věra Houbová ; mapy Václav Morch] by May, Karl, 1842-1912 [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Krum, Gustav, 1924- [02-Ilustrátor] \| Morch, Václav, 1909-1979 [Kartograf]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Olympia, 1989Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Sklad (3)Call number: SKM1, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Old Surehand. 2. díl / Karel May ; [il. Gustav Krum ; z něm. orig. přel. Věra Houbová ; dosl. Václav Šolc ; mapy Václav Morch] by May, Karl, 1842-1912 [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Krum, Gustav, 1924- [02-Ilustrátor] \| Morch, Václav, 1909-1979 [Kartograf] \| Šolc, Václav [Autor úvodu atd.]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Olympia, 1985Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Sklad (3)Call number: SKM1, ... Add to cart (remove)
		Syn lovce medvědů / Karel May ; [il. Gustav Krum ; z něm. orig. přel. Věra Houbová ; mapy Václav Morch] by May, Karl, 1842-1912 [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Krum, Gustav, 1924- [02-Ilustrátor] \| Morch, Václav, 1909-1979 [Kartograf]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Olympia, 1993Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SKM. Add to cart (remove)

		Obálka nebyla nalezena Rudovláska / Alfred Andersch ; [z něm. orig. přel. Věra Houbová] by Andersch, Alfred, 1914-1980 [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Series: JiskryEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Svoboda, 1970Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Krevní mafie / Heinz G. Konsalik ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Konsalik, Heinz G, 1921-1999 [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Svoboda, 1996Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Cesta zpátky / Erich Maria Remarque ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Remarque, Erich Maria, 1898-1970 [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Edition: 5. vyd., v Bráně 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Brána, 1996Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Školní strašidlo / Peter Abraham ; [il. Zdenka Krejčová ; z něm. orig. přel. Věra Houbová] by Abraham, Peter [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Krejčová, Zdenka [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Albatros, 1983Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Láska je nesmysl / Ludwig Fels ; [il. Ladislav Kuklík ; z něm. orig. přel. Věra Houbová ; dosl. Květuše Hyršlová] by Fels, Ludwig, 1946- [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Hyršlová, Květuše, 1929- [Autor úvodu atd.] \| Kuklík, Ladislav, 1947- [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1990Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Země zůstane ještě dlouho mladá / Johannes Mario Simmel ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Simmel, Johannes Mario, 1924- [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Series: Světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Melantrich, 1997Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Pijan / Hans Fallada ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Fallada, Hans, 1893-1947 [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Edition: 2. vyd., v Odeonu 1.vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Odeon, 1997Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Jaro v Prátru / Stefan Zweig ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová ; dosl. Rudolf Toman] by Zweig, Stefan, 1881-1942 [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Toman, Rudolf [Autor úvodu atd.]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Brána, 1997Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Oddělení pro dospělé: Checked out (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Nepodařená / Věra V. Houbová by Houbová, Věra V, 1921- [aut]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1977Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Hotel Savoy / Joseph Roth ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Roth, Joseph, 1894-1939 [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Český spisovatel, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Cesta přes řeku : Kriminální román / Gerhard Harkenthal ; [il. Oldřich Jelínek ; z něm. orig. přel. Věra Houbová] by Harkenthal, Gerhard [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Jelínek, Oldřich, 1930- [02-Ilustrátor]. Series: TřináctEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1974Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Červený sníh / Günter Hofé ; [il. Zdeněk Filip ; z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Hofé, Günter [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Filip, Zdeněk [02-Ilustrátor]. Series: Světový válečný románEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1983Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Někdo mě chce zabít / Ladislav Mňačko ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Mňačko, Ladislav, 1919-1994 [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Series: Světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Melantrich, 1997Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Old Surehand. 1. díl / Karel May ; [il. Gustav Krum ; z něm. orig. přel. Věra Houbová ; mapy Václav Morch] by May, Karl, 1842-1912 [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Krum, Gustav, 1924- [02-Ilustrátor] \| Morch, Václav, 1909-1979 [Kartograf]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Olympia, 1984Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Městská klinika : Láska, smrt a kariéra / Stefanie Morgenstern ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Morgenstern, Stefanie [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : NS Svoboda, 1997Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Kletba úspěchu / Hans Hellmut Kirst ; [z něm. orig. přel. Karel Houba, Věra Houbová] by Kirst, Hans Hellmut, 1914- [aut] \| Houba, Karel [01-Překladatel] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Series: GongEdition: 1. vyd. v MelantrichuMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Melantrich, 1992Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Vražda v hotelu Exzellent / Hasso Mager ; [z něm. orig. přel. Věra Houbová] by Mager, Hasso [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel]. Series: OmniaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Svoboda, 1986Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Duch Llana Estacada / Karel May ; [il. Gustav Krum ; z něm. orig. přel. Věra Houbová ; mapy Václav Morch] by May, Karl, 1842-1912 [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Krum, Gustav, 1924- [02-Ilustrátor] \| Morch, Václav, 1909-1979 [Kartograf]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Olympia, 1989Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Sklad (3)Call number: SKM1, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Old Surehand. 2. díl / Karel May ; [il. Gustav Krum ; z něm. orig. přel. Věra Houbová ; dosl. Václav Šolc ; mapy Václav Morch] by May, Karl, 1842-1912 [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Krum, Gustav, 1924- [02-Ilustrátor] \| Morch, Václav, 1909-1979 [Kartograf] \| Šolc, Václav [Autor úvodu atd.]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Olympia, 1985Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Sklad (3)Call number: SKM1, ... Add to cart (remove)
		Syn lovce medvědů / Karel May ; [il. Gustav Krum ; z něm. orig. přel. Věra Houbová ; mapy Václav Morch] by May, Karl, 1842-1912 [aut] \| Houbová, Věra [01-Překladatel] \| Krum, Gustav, 1924- [02-Ilustrátor] \| Morch, Václav, 1909-1979 [Kartograf]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Olympia, 1993Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SKM. Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Holding libraries

Item types

Locations

Series

Topics

Your search returned 70 results.