Your search returned 22 results.

Results
		Obálka nebyla nalezena Současnost uměleckého překladu by Hrala, Milan [aut]. Material type: Text; Literary form: Publication details: Zrušeno MěK Opava Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Bleděmodrá kniha / Michail Michajlovič Zoščenko ; [přebás. Luděk Kubišta ; z rus. orig. přel. Jaroslav Hulák ; dosl. Milan Hrala] by Zoščenko, Michail Michajlovič, 1895-1958 [aut] \| Hulák, Jaroslav, 1920-1999 [01-Překladatel] \| Kubišta, Luděk, 1927- [Autor] \| Hrala, Milan, 1931- [Autor úvodu atd.]. Series: Klub čtenářůEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1966Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Zkouška zdravého rozumu / Milan Hrala ; [z ruských originálů vybral, uspořádal a doslovem opatřil Milan Hrala] ; [z ruského originálu ... přeložili Ludmila dušková, Milan Hrala, Jaroslav Hulák, Věra Kružíková ... [et] ; [ilustroval Oldřich Kulhánek] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Hrala, Milan, 1931- [aut] \| Hrala, Milan, 1931- [Sestavovatel, kompilátor] \| Dušková, Ludmila [01-Překladatel] \| Kulhánek, Oldřich, 1940- [02-Ilustrátor] \| Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor] \| Hrala, Milan, 1931- [01-Překladatel] \| Kružíková, Věra [01-Překladatel] \| Morávková, Alena, 1935- [01-Překladatel] \| Nováková, Anna, 1921- [01-Překladatel] \| Psůtková, Zdeňka, 1929- [01-Překladatel] \| Slabihoudová, Naděžda, 1922- [01-Překladatel] \| Tafel, Jaroslav, 1929-1973 [01-Překladatel] \| Tafelová, Vlasta, 1929- [01-Překladatel] \| Hrala, Milan, 1931- [Sestavovatel, kompilátor] \| Hrala, Milan, 1931- [Autor úvodu atd.]. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Novely a povídky / Michail Afanasjevič Bulgakov ; [z ruských originálů ... přeložily Ludmila Dušková a Alena Morávková] ; [doslov napsal Milan Hrala] ; [odpovědná redaktorka Ludmila Dušková] by Bulgakov, Michail Afanasjevič, 1891-1940 [aut] \| Morávková, Alena, 1935- [01-Překladatel] \| Hrala, Milan, 1931- [Autor úvodu atd.] \| Dušková, Ludmila [Redaktor, výkonný redaktor] \| Dušková, Ludmila [01-Překladatel]. Series: Galérie klasikůEdition: 1. vyd. v tomto uspoř.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1990Other title: Diaboliáda \| Osudná vejce \| Psí srdce \| Zápisky mladého lékaře \| Zápisky na manžetách \| Dům č. 13.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Bílá garda ; Divadelní román / Michail Afanasjevič Bulgakov ; [z ruského originálu ... přeložila Alena Morávková] ; [doslov Milan Hrala] ; [odpovědná redaktorka Ludmila Dušková] by Bulgakov, Michail Afanasjevič, 1891-1940 [aut] \| Morávková, Alena, 1935- [01-Překladatel] \| Hrala, Milan, 1931- [Autor úvodu atd.] \| Dušková, Ludmila [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Galérie klasikůEdition: 4. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Odeon, 1990Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Perla v ebenu / Vojtěch Jestřáb ; [z ruských originálů vybral, sestavil a uspořádal Vojtěch Jestřáb] ; [přeložili Jarmila Fromková, Vojtěch Jestřáb, Ludvík Kundera, Jiří Mulač, Anna Nováková, Zdeňka Psůtková .] ; [doslov Milan Hrala] ; [ilustroval Pavel Brom] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dientsbierová] by Jestřáb, Vojtěch, 1922- [aut] \| Jestřáb, Vojtěch, 1922- [Sestavovatel, kompilátor] \| Hrala, Milan, 1931- [Autor úvodu atd.] \| Brom, Pavel, 1938- [02-Ilustrátor] \| Dientsbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor] \| Jestřáb, Vojtěch, 1922- [Sestavovatel, kompilátor] \| Jestřáb, Vojtěch, 1922- [Sestavovatel, kompilátor] \| Fromková, Jarmila, 1922- [01-Překladatel] \| Jestřáb, Vojtěch, 1922- [01-Překladatel] \| Nováková, Anna, 1921- [01-Překladatel] \| Kundera, Ludvík, 1920-2010 [01-Překladatel] \| Mulač, Jiří, 1924-1989 [01-Překladatel] \| Psůtková, Zdeňka, 1929- [01-Překladatel] \| Vrbová, Hana [01-Překladatel] \| Zábrana, Jan [01-Překladatel]. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1988Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Milostná dueta / Alena Morávková ; [z ruských originálů ... přeložili Ludmila Dušková, Taťjana Hašková, Jana Kadlecová, Petr Kovařík ... [e] ; [doslov Milan Hrala] ; [ilustroval Jiří Brázda] ; [odpovědná redaktorka Soňa Dernerová] ; verše Bulata Okudžavy ... přeložil Petr Kovařík by Morávková, Alena, 1935- [aut] \| Morávková, Alena, 1935- [Sestavovatel, kompilátor] \| Dušková, Ludmila [01-Překladatel] \| Hašková, Taťjana [01-Překladatel] \| Kadlecová, Jana [01-Překladatel] \| Morávková, Alena, 1935- [01-Překladatel] \| Psůtková, Zdeňka, 1929- [01-Překladatel] \| Hrala, Milan, 1931- [Autor úvodu atd.] \| Kovařík, Petr, 1946- [Autor] \| Brázda, Jiří [02-Ilustrátor] \| Dernerová, Soňa [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Členská knižniceEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Svoboda, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Kapitoly z dějin českého překladu / Milan Hrala ... [et al.] ; [redakce Lenka Ščerbaničová] by Hrala, Milan, 1931- [aut] \| Ščerbaničová, Lenka [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Karolinum, 2002Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: 82.01. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Třináct dýmek / Ilja Erenburg ; [z ruského originálu ... přeložil Jaroslav Tafel] ; [doslov napsal Milan Hrala] ; [ilustroval Stanislav Duda] ; [graficky upravil Rostislav Vaněk] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dientsbierová] by Erenburg, Ilja, 1891-1967 [aut] \| Tafel, Jaroslav [01-Překladatel] \| Hrala, Milan [Autor úvodu atd.] \| Duda, Stanislav [02-Ilustrátor] \| Vaněk, Rostislav [Autor adaptace, upravovatel] \| Dientsbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 4. vyd., v Lidovém nakl.2.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1982Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Divadelní román / Michail Afanasjevič Bulgakov ; [z ruského originálu ... přeložila Alena Morávková] ; [předmluva Milan Hrala] ; [grafická úprava František Muzika] ; [odpovědná redaktorka Ludmila Dušková] by Bulgakov, Michail Afanasjevič, 1891-1940 [aut] \| Morávková, Alena [01-Překladatel] \| Hrala, Milan [Autor úvodu atd.] \| Muzika, František \| Dušková, Ludmila [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Světová četbaEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1984Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Dvanáct křesel ; Zlaté tele / Ilja Ilf & Jevgenij Petrov ; [z ruského originálu ... přeložila Naděžda Slabihoudová] ; [doslov Milan Hrala] ; [grafická úprava Aleš Krejča] ; [odpovědná redaktorka Ludmila Dušková] by Ilf, Ilja, 1897-1937 [aut] \| Petrov, Jevgenij, 1903-1942 [Autor] \| Slabihoudová, Naděžda [01-Překladatel] \| Hrala, Milan [Autor úvodu atd.] \| Krejča, Aleš \| Dušková, Ludmila [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Galérie klasikůEdition: 1. vyd. v tomto uspoř.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1980Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Slovník spisovatelů : literatura ruská, ukrajinská a běloruská, literatury sovětského Pobaltí, literatury sovětského východu. I., Sovětský svaz, (A-K) / Milan Hrala ... [et al.] ; [grafická úprava Milan Hegar] ; [odpovědná redaktorka Božena Johnová] by Hrala, Milan, 1931- [aut] \| Hegar, Milan, 1921-1987 \| Johnová, Božena [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Slovníky spisovatelůEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Odeon, 1977Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 82:92(100). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Slovník spisovatelů : literatura ruská, ukrajinská a běloruská, literatury sovětského Pobaltí, literatury sovětského východu. II., Sovětský svaz, (L-Ž) / Milan Hrala ... [et al.] ; [grafická úprava Milan Hegar] ; [odpovědná redaktorka Božena Johnová] by Hrala, Milan, 1931- [aut] \| Hegar, Milan, 1921-1987 \| Johnová, Božena [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Slovníky spisovatelůEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Odeon, 1977Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 82:92(100). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Divadelní román / Michail Afanasjevič Bulgakov ; [z ruského originálu ... přeložila Alena Morávková] ; [předmluvu napsal Milan Hrala] ; [odpovědná redaktorka Ludmila Dušková] by Bulgakov, Michail Afanasjevič, 1891-1940 [aut] \| Morávková, Alena [01-Překladatel] \| Hrala, Milan [Autor úvodu atd.] \| Dušková, Ludmila [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Světová četbaEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Odeon, 1979Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Nasreddinova dobrodružství / Leonid Solovjov ; [z ruského originálu ... přeložil Milan Hrala] ; [doslov Jiří Bečka] ; [ilustrace Jiří Běhounek] ; [odpovědná redaktorka Květuše Nováková] by Solovjov, Leonid [aut] \| Hrala, Milan [01-Překladatel] \| Bečka, Jiří [Autor úvodu atd.] \| Běhounek, Jiří [02-Ilustrátor] \| Nováková, Květuše [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Svoboda, 1975Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Studio lásky k člověku / Jefim Davidovič Zozulja ; [z ruského originálu ... přeložil Jaroslav Hulák] ; [doslov Milan Hrala] ; [ilustroval Jiří Corvín] by Zozulja, Jefim Davidovič [aut] \| Hulák, Jaroslav [01-Překladatel] \| Hrala, Milan [Autor úvodu atd.] \| Corvín, Jiří [02-Ilustrátor]. Series: ErbEdition: 1. vyd. v PráciMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Práce, 1979Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Zpověď a jiné nepříjemnosti / Michail Zoščenko ; [vybral, uspořádal a doslov Milan Hrala] ; [z ruských originálů ... přeložil Jaroslav Hulák] ; [nakreslil a graficky upravil Leo Novotný] by Zoščenko, Michail Michajlovič, 1895-1958 [aut] \| Hrala, Milan, 1931- [Sestavovatel, kompilátor] \| Hulák, Jaroslav, 1920-1999 [01-Překladatel] \| Novotný, Leo [02-Ilustrátor] \| Hrala, Milan, 1931- [Autor úvodu atd.] \| Hrala, Milan, 1931- [Sestavovatel, kompilátor] \| Novotný, Leo. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1985Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Příběhy z bouře : výbor sovětských novel dvacátých a třicátých let / [výbor sestavil a doslov napsal Milan Hrala] ; [z ruských originálů přeložili Eva Dolejšová ... [et al.]] ; [grafická úprava Milan Hegar] ; [odpovědný redaktor Kamil Chrobák] by Hrala, Milan, 1931- [aut] \| Hrala, Milan [Autor úvodu atd.] \| Dolejšová, Eva [01-Překladatel] \| Hegar, Milan, 1921-1987 \| Chrobák, Kamil [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Klasikové sovětské prózyEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1975Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Za prahem války / [sborník uspořádal Milan Hrala] ; [z ruských originálů přeložili J.Fromková ... [et al.]] ; [doslov Milan Hrala] ; [grafická úprava Leo Novotný] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Hrala, Milan, 1931- [aut] \| Fromková, J [01-Překladatel] \| Hrala, Milan [Autor úvodu atd.] \| Novotný, Leo \| Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1975Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Tráva zapomnění a jiné prózy / Valentin Katajev ; [z ruských originálů ... přeložily Ludmila Dušková a Zdeňka Psůtková] ; [doslov Milan Hrala] by Katajev, Valentin, 1897-1986 [aut] \| Psůtková, Zdeňka [01-Překladatel] \| Hrala, Milan [Autor úvodu atd.] \| Dušková, Ludmila [01-Překladatel]. Series: Klasikové sovětské prózyEdition: 1. vyd. v tomto uspořádáníMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1975Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)

		Obálka nebyla nalezena Současnost uměleckého překladu by Hrala, Milan [aut]. Material type: Text; Literary form: Publication details: Zrušeno MěK Opava Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Bleděmodrá kniha / Michail Michajlovič Zoščenko ; [přebás. Luděk Kubišta ; z rus. orig. přel. Jaroslav Hulák ; dosl. Milan Hrala] by Zoščenko, Michail Michajlovič, 1895-1958 [aut] \| Hulák, Jaroslav, 1920-1999 [01-Překladatel] \| Kubišta, Luděk, 1927- [Autor] \| Hrala, Milan, 1931- [Autor úvodu atd.]. Series: Klub čtenářůEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1966Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Zkouška zdravého rozumu / Milan Hrala ; [z ruských originálů vybral, uspořádal a doslovem opatřil Milan Hrala] ; [z ruského originálu ... přeložili Ludmila dušková, Milan Hrala, Jaroslav Hulák, Věra Kružíková ... [et] ; [ilustroval Oldřich Kulhánek] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Hrala, Milan, 1931- [aut] \| Hrala, Milan, 1931- [Sestavovatel, kompilátor] \| Dušková, Ludmila [01-Překladatel] \| Kulhánek, Oldřich, 1940- [02-Ilustrátor] \| Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor] \| Hrala, Milan, 1931- [01-Překladatel] \| Kružíková, Věra [01-Překladatel] \| Morávková, Alena, 1935- [01-Překladatel] \| Nováková, Anna, 1921- [01-Překladatel] \| Psůtková, Zdeňka, 1929- [01-Překladatel] \| Slabihoudová, Naděžda, 1922- [01-Překladatel] \| Tafel, Jaroslav, 1929-1973 [01-Překladatel] \| Tafelová, Vlasta, 1929- [01-Překladatel] \| Hrala, Milan, 1931- [Sestavovatel, kompilátor] \| Hrala, Milan, 1931- [Autor úvodu atd.]. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Novely a povídky / Michail Afanasjevič Bulgakov ; [z ruských originálů ... přeložily Ludmila Dušková a Alena Morávková] ; [doslov napsal Milan Hrala] ; [odpovědná redaktorka Ludmila Dušková] by Bulgakov, Michail Afanasjevič, 1891-1940 [aut] \| Morávková, Alena, 1935- [01-Překladatel] \| Hrala, Milan, 1931- [Autor úvodu atd.] \| Dušková, Ludmila [Redaktor, výkonný redaktor] \| Dušková, Ludmila [01-Překladatel]. Series: Galérie klasikůEdition: 1. vyd. v tomto uspoř.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1990Other title: Diaboliáda \| Osudná vejce \| Psí srdce \| Zápisky mladého lékaře \| Zápisky na manžetách \| Dům č. 13.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Bílá garda ; Divadelní román / Michail Afanasjevič Bulgakov ; [z ruského originálu ... přeložila Alena Morávková] ; [doslov Milan Hrala] ; [odpovědná redaktorka Ludmila Dušková] by Bulgakov, Michail Afanasjevič, 1891-1940 [aut] \| Morávková, Alena, 1935- [01-Překladatel] \| Hrala, Milan, 1931- [Autor úvodu atd.] \| Dušková, Ludmila [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Galérie klasikůEdition: 4. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Odeon, 1990Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Perla v ebenu / Vojtěch Jestřáb ; [z ruských originálů vybral, sestavil a uspořádal Vojtěch Jestřáb] ; [přeložili Jarmila Fromková, Vojtěch Jestřáb, Ludvík Kundera, Jiří Mulač, Anna Nováková, Zdeňka Psůtková .] ; [doslov Milan Hrala] ; [ilustroval Pavel Brom] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dientsbierová] by Jestřáb, Vojtěch, 1922- [aut] \| Jestřáb, Vojtěch, 1922- [Sestavovatel, kompilátor] \| Hrala, Milan, 1931- [Autor úvodu atd.] \| Brom, Pavel, 1938- [02-Ilustrátor] \| Dientsbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor] \| Jestřáb, Vojtěch, 1922- [Sestavovatel, kompilátor] \| Jestřáb, Vojtěch, 1922- [Sestavovatel, kompilátor] \| Fromková, Jarmila, 1922- [01-Překladatel] \| Jestřáb, Vojtěch, 1922- [01-Překladatel] \| Nováková, Anna, 1921- [01-Překladatel] \| Kundera, Ludvík, 1920-2010 [01-Překladatel] \| Mulač, Jiří, 1924-1989 [01-Překladatel] \| Psůtková, Zdeňka, 1929- [01-Překladatel] \| Vrbová, Hana [01-Překladatel] \| Zábrana, Jan [01-Překladatel]. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1988Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Milostná dueta / Alena Morávková ; [z ruských originálů ... přeložili Ludmila Dušková, Taťjana Hašková, Jana Kadlecová, Petr Kovařík ... [e] ; [doslov Milan Hrala] ; [ilustroval Jiří Brázda] ; [odpovědná redaktorka Soňa Dernerová] ; verše Bulata Okudžavy ... přeložil Petr Kovařík by Morávková, Alena, 1935- [aut] \| Morávková, Alena, 1935- [Sestavovatel, kompilátor] \| Dušková, Ludmila [01-Překladatel] \| Hašková, Taťjana [01-Překladatel] \| Kadlecová, Jana [01-Překladatel] \| Morávková, Alena, 1935- [01-Překladatel] \| Psůtková, Zdeňka, 1929- [01-Překladatel] \| Hrala, Milan, 1931- [Autor úvodu atd.] \| Kovařík, Petr, 1946- [Autor] \| Brázda, Jiří [02-Ilustrátor] \| Dernerová, Soňa [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Členská knižniceEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Svoboda, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Kapitoly z dějin českého překladu / Milan Hrala ... [et al.] ; [redakce Lenka Ščerbaničová] by Hrala, Milan, 1931- [aut] \| Ščerbaničová, Lenka [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Karolinum, 2002Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: 82.01. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Třináct dýmek / Ilja Erenburg ; [z ruského originálu ... přeložil Jaroslav Tafel] ; [doslov napsal Milan Hrala] ; [ilustroval Stanislav Duda] ; [graficky upravil Rostislav Vaněk] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dientsbierová] by Erenburg, Ilja, 1891-1967 [aut] \| Tafel, Jaroslav [01-Překladatel] \| Hrala, Milan [Autor úvodu atd.] \| Duda, Stanislav [02-Ilustrátor] \| Vaněk, Rostislav [Autor adaptace, upravovatel] \| Dientsbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 4. vyd., v Lidovém nakl.2.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1982Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Divadelní román / Michail Afanasjevič Bulgakov ; [z ruského originálu ... přeložila Alena Morávková] ; [předmluva Milan Hrala] ; [grafická úprava František Muzika] ; [odpovědná redaktorka Ludmila Dušková] by Bulgakov, Michail Afanasjevič, 1891-1940 [aut] \| Morávková, Alena [01-Překladatel] \| Hrala, Milan [Autor úvodu atd.] \| Muzika, František \| Dušková, Ludmila [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Světová četbaEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1984Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Dvanáct křesel ; Zlaté tele / Ilja Ilf & Jevgenij Petrov ; [z ruského originálu ... přeložila Naděžda Slabihoudová] ; [doslov Milan Hrala] ; [grafická úprava Aleš Krejča] ; [odpovědná redaktorka Ludmila Dušková] by Ilf, Ilja, 1897-1937 [aut] \| Petrov, Jevgenij, 1903-1942 [Autor] \| Slabihoudová, Naděžda [01-Překladatel] \| Hrala, Milan [Autor úvodu atd.] \| Krejča, Aleš \| Dušková, Ludmila [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Galérie klasikůEdition: 1. vyd. v tomto uspoř.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1980Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Slovník spisovatelů : literatura ruská, ukrajinská a běloruská, literatury sovětského Pobaltí, literatury sovětského východu. I., Sovětský svaz, (A-K) / Milan Hrala ... [et al.] ; [grafická úprava Milan Hegar] ; [odpovědná redaktorka Božena Johnová] by Hrala, Milan, 1931- [aut] \| Hegar, Milan, 1921-1987 \| Johnová, Božena [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Slovníky spisovatelůEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Odeon, 1977Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 82:92(100). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Slovník spisovatelů : literatura ruská, ukrajinská a běloruská, literatury sovětského Pobaltí, literatury sovětského východu. II., Sovětský svaz, (L-Ž) / Milan Hrala ... [et al.] ; [grafická úprava Milan Hegar] ; [odpovědná redaktorka Božena Johnová] by Hrala, Milan, 1931- [aut] \| Hegar, Milan, 1921-1987 \| Johnová, Božena [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Slovníky spisovatelůEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Odeon, 1977Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 82:92(100). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Divadelní román / Michail Afanasjevič Bulgakov ; [z ruského originálu ... přeložila Alena Morávková] ; [předmluvu napsal Milan Hrala] ; [odpovědná redaktorka Ludmila Dušková] by Bulgakov, Michail Afanasjevič, 1891-1940 [aut] \| Morávková, Alena [01-Překladatel] \| Hrala, Milan [Autor úvodu atd.] \| Dušková, Ludmila [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Světová četbaEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Odeon, 1979Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Nasreddinova dobrodružství / Leonid Solovjov ; [z ruského originálu ... přeložil Milan Hrala] ; [doslov Jiří Bečka] ; [ilustrace Jiří Běhounek] ; [odpovědná redaktorka Květuše Nováková] by Solovjov, Leonid [aut] \| Hrala, Milan [01-Překladatel] \| Bečka, Jiří [Autor úvodu atd.] \| Běhounek, Jiří [02-Ilustrátor] \| Nováková, Květuše [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Svoboda, 1975Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Studio lásky k člověku / Jefim Davidovič Zozulja ; [z ruského originálu ... přeložil Jaroslav Hulák] ; [doslov Milan Hrala] ; [ilustroval Jiří Corvín] by Zozulja, Jefim Davidovič [aut] \| Hulák, Jaroslav [01-Překladatel] \| Hrala, Milan [Autor úvodu atd.] \| Corvín, Jiří [02-Ilustrátor]. Series: ErbEdition: 1. vyd. v PráciMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Práce, 1979Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Zpověď a jiné nepříjemnosti / Michail Zoščenko ; [vybral, uspořádal a doslov Milan Hrala] ; [z ruských originálů ... přeložil Jaroslav Hulák] ; [nakreslil a graficky upravil Leo Novotný] by Zoščenko, Michail Michajlovič, 1895-1958 [aut] \| Hrala, Milan, 1931- [Sestavovatel, kompilátor] \| Hulák, Jaroslav, 1920-1999 [01-Překladatel] \| Novotný, Leo [02-Ilustrátor] \| Hrala, Milan, 1931- [Autor úvodu atd.] \| Hrala, Milan, 1931- [Sestavovatel, kompilátor] \| Novotný, Leo. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1985Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Příběhy z bouře : výbor sovětských novel dvacátých a třicátých let / [výbor sestavil a doslov napsal Milan Hrala] ; [z ruských originálů přeložili Eva Dolejšová ... [et al.]] ; [grafická úprava Milan Hegar] ; [odpovědný redaktor Kamil Chrobák] by Hrala, Milan, 1931- [aut] \| Hrala, Milan [Autor úvodu atd.] \| Dolejšová, Eva [01-Překladatel] \| Hegar, Milan, 1921-1987 \| Chrobák, Kamil [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Klasikové sovětské prózyEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1975Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Za prahem války / [sborník uspořádal Milan Hrala] ; [z ruských originálů přeložili J.Fromková ... [et al.]] ; [doslov Milan Hrala] ; [grafická úprava Leo Novotný] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Hrala, Milan, 1931- [aut] \| Fromková, J [01-Překladatel] \| Hrala, Milan [Autor úvodu atd.] \| Novotný, Leo \| Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1975Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Tráva zapomnění a jiné prózy / Valentin Katajev ; [z ruských originálů ... přeložily Ludmila Dušková a Zdeňka Psůtková] ; [doslov Milan Hrala] by Katajev, Valentin, 1897-1986 [aut] \| Psůtková, Zdeňka [01-Překladatel] \| Hrala, Milan [Autor úvodu atd.] \| Dušková, Ludmila [01-Překladatel]. Series: Klasikové sovětské prózyEdition: 1. vyd. v tomto uspořádáníMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1975Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Holding libraries

Item types

Locations

Series

Topics

Your search returned 22 results.