Results of search for 'au:"Machonin, Sergej,"'

Results
		Obálka nebyla nalezena Motýlek [zvukový záznam] / Henri Charriére ; překladatel Sergej Machonin ; předmluva Eva Lenartová by Charriére, Henri, 1906-1973 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel] \| Lenartová, Eva, 1959- [Autor adaptace, upravovatel] \| Engonidis, Nikos [Skladatel] \| Lenartová, Eva, 1959- [Autor úvodu atd.] \| Soldán, Tomáš [Režisér]. Material type: Music; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publisher number: CR0763-2 \| Radioservis, a. s.Publication details: Praha : Radioservis, a. s. : Český rozhlas, p2015Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: CDA/5720. Add to cart (remove)
		Příběh se závorkami : (Alternativy) / Sergej Machonin by Machonin, Sergej, 1918-1995 [aut]. Edition: 1. vyd., dotisk.Material type: Text; Literary form: Publication details: Brno : Atlantis, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 92. Add to cart (remove)
		Kolymské povídky / Varlam Šalamov ; [z rus. orig. přel. Sergej Machonin ; dosl. Vladimír Novotný] by Šalamov, Varlam Tichonovič, 1907-1982 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel] \| Novotný, Vladimír [Autor úvodu atd.]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Motýlek. 1. díl / Henri Charriére ; přeložil Sergej Machonin by Charriére, Henri, 1906-1973 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Series: SpirálaEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1991Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Příběhy o milém Pánubohu / Rainer Maria Rilke ; [z něm. orig. přel. Sergej Machonin] by Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Brno : Atlantis, 1997Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Jeden den Ivana Děnisoviče / Alexandr Isajevič Solženicyn ; [il. Stanislav Kolíbal ; z rus. orig. přel. Sergej Machonin] by Solženicyn, Alexandr Isajevič, 1918-2008 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel] \| Kolíbal, Stanislav, 1925- [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Nakladatelství politické literatury, 1963Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		V podzemí Třetí říše / Gilles Perrault ; [z franc. orig. přel. Sergej Machonin] by Perrault, Gilles, 1931- [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Academia, 1999Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 327.8. Add to cart (remove)
		Král duchů / Michel Tournier ; [z franc. přel. Sergej Machonin ; dosl. Václav Jamek] by Tournier, Michel, 1924- [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel] \| Jamek, Václav, 1949- [Autor úvodu atd.]. Series: ScarabeusEdition: 2. vyd., v Academii 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Academia, 2000Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		Motýlek. 2. díl / Henri Charriére ; přeložil Sergej Machonin by Charriére, Henri, 1906-1973 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Series: SpirálaEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1991Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Legenda o noži / Dobrica Ćosić ; translation Sergej Machonin by Ćosić, Dobrica, 1921-2014 [aut] \| Machonin, Sergej [01-Překladatel]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: Publication details: Praha : Odeon, 1968Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Plody vzdělanosti : komedie o čtyřech dějstvích / Lev Nikolajevič Tolstoj ; přeložil Sergej Machonin by Tolstoj, Lev Nikolajevič, 1828-1910 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Series: Divadelní hryEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Orbis, 1956Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena O tom, co bylo. I. sv., Část I-III / A. I. Gercen ; přeložil Sergej Machonin by Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Series: Knihovna klasikůEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena O tom, co bylo. II. sv., Část IV - V / A. I. Gercen ; přeložil Sergej Machonin by Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Series: Knihovna klasikůEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena O tom, co bylo. III. sv., Část VI - VIII / A. I. Gercen ; přeložili Sergej Machonin a František Vrba by Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel] \| Vrba, František [01-Překladatel]. Series: Knihovna klasikůEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Davisté a jejich doba / Ján Rozner ; translation Sergej Machonin by Rozner, Ján, 1922-2006 [aut] \| Machonin, Sergej [01-Překladatel]. Series: Otázky a názoryEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: slovenština Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1966Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 323(437). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Léto / Maxim Gorkij ; přeložil Sergej Machonin by Gorkij, Maxim, 1868-1936 [aut] \| Machonin, Sergej [01-Překladatel]. Edition: 1. aut. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Svoboda, 1951Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Aristokrati : komedie o čtyřech dějstvích / Nikolaj Pogodin ; translation Segrej Machonin by Pogodin, Nikolaj Fedorovič, 1900-1962 [aut] \| Machonin, Sergej [01-Překladatel]. Series: DivadloEdition: 2. vyd., 1. v OrbisuMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Orbis, 1961Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Irkutská historie : drama o dvou dílech / Alexej Arbuzov ; translation Sergej Machonin by Arbuzov, Alexej [aut] \| Machonin, Sergej [01-Překladatel]. Series: Hry lidového jevištěEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publisher number: OrbisPublication details: Praha : Orbis, 1960Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Půlnoční mše : drama o třech dějstvích s prologem : v pěti obrazech / Peter Karvaš ; přeložil Sergej Machonin by Karvaš, Peter, 1920-1999 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Series: Hry lidového jevištěEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: slovenština Publication details: Praha : Orbis, 1960Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Motýlek / Henri Charriére ; z francouzského originálu přeložil Sergej Machonin by Charriére, Henri, 1906-1973 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Edition: 5. vyd. v českém jazyceMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : BB/art, 2005Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)

		Obálka nebyla nalezena Motýlek [zvukový záznam] / Henri Charriére ; překladatel Sergej Machonin ; předmluva Eva Lenartová by Charriére, Henri, 1906-1973 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel] \| Lenartová, Eva, 1959- [Autor adaptace, upravovatel] \| Engonidis, Nikos [Skladatel] \| Lenartová, Eva, 1959- [Autor úvodu atd.] \| Soldán, Tomáš [Režisér]. Material type: Music; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publisher number: CR0763-2 \| Radioservis, a. s.Publication details: Praha : Radioservis, a. s. : Český rozhlas, p2015Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: CDA/5720. Add to cart (remove)
		Příběh se závorkami : (Alternativy) / Sergej Machonin by Machonin, Sergej, 1918-1995 [aut]. Edition: 1. vyd., dotisk.Material type: Text; Literary form: Publication details: Brno : Atlantis, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 92. Add to cart (remove)
		Kolymské povídky / Varlam Šalamov ; [z rus. orig. přel. Sergej Machonin ; dosl. Vladimír Novotný] by Šalamov, Varlam Tichonovič, 1907-1982 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel] \| Novotný, Vladimír [Autor úvodu atd.]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Motýlek. 1. díl / Henri Charriére ; přeložil Sergej Machonin by Charriére, Henri, 1906-1973 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Series: SpirálaEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1991Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Příběhy o milém Pánubohu / Rainer Maria Rilke ; [z něm. orig. přel. Sergej Machonin] by Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Brno : Atlantis, 1997Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Jeden den Ivana Děnisoviče / Alexandr Isajevič Solženicyn ; [il. Stanislav Kolíbal ; z rus. orig. přel. Sergej Machonin] by Solženicyn, Alexandr Isajevič, 1918-2008 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel] \| Kolíbal, Stanislav, 1925- [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Nakladatelství politické literatury, 1963Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		V podzemí Třetí říše / Gilles Perrault ; [z franc. orig. přel. Sergej Machonin] by Perrault, Gilles, 1931- [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Academia, 1999Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 327.8. Add to cart (remove)
		Král duchů / Michel Tournier ; [z franc. přel. Sergej Machonin ; dosl. Václav Jamek] by Tournier, Michel, 1924- [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel] \| Jamek, Václav, 1949- [Autor úvodu atd.]. Series: ScarabeusEdition: 2. vyd., v Academii 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Academia, 2000Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		Motýlek. 2. díl / Henri Charriére ; přeložil Sergej Machonin by Charriére, Henri, 1906-1973 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Series: SpirálaEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1991Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Legenda o noži / Dobrica Ćosić ; translation Sergej Machonin by Ćosić, Dobrica, 1921-2014 [aut] \| Machonin, Sergej [01-Překladatel]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: Publication details: Praha : Odeon, 1968Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Plody vzdělanosti : komedie o čtyřech dějstvích / Lev Nikolajevič Tolstoj ; přeložil Sergej Machonin by Tolstoj, Lev Nikolajevič, 1828-1910 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Series: Divadelní hryEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Orbis, 1956Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena O tom, co bylo. I. sv., Část I-III / A. I. Gercen ; přeložil Sergej Machonin by Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Series: Knihovna klasikůEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena O tom, co bylo. II. sv., Část IV - V / A. I. Gercen ; přeložil Sergej Machonin by Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Series: Knihovna klasikůEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena O tom, co bylo. III. sv., Část VI - VIII / A. I. Gercen ; přeložili Sergej Machonin a František Vrba by Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel] \| Vrba, František [01-Překladatel]. Series: Knihovna klasikůEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Davisté a jejich doba / Ján Rozner ; translation Sergej Machonin by Rozner, Ján, 1922-2006 [aut] \| Machonin, Sergej [01-Překladatel]. Series: Otázky a názoryEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: slovenština Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1966Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 323(437). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Léto / Maxim Gorkij ; přeložil Sergej Machonin by Gorkij, Maxim, 1868-1936 [aut] \| Machonin, Sergej [01-Překladatel]. Edition: 1. aut. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Svoboda, 1951Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Aristokrati : komedie o čtyřech dějstvích / Nikolaj Pogodin ; translation Segrej Machonin by Pogodin, Nikolaj Fedorovič, 1900-1962 [aut] \| Machonin, Sergej [01-Překladatel]. Series: DivadloEdition: 2. vyd., 1. v OrbisuMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Orbis, 1961Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Irkutská historie : drama o dvou dílech / Alexej Arbuzov ; translation Sergej Machonin by Arbuzov, Alexej [aut] \| Machonin, Sergej [01-Překladatel]. Series: Hry lidového jevištěEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publisher number: OrbisPublication details: Praha : Orbis, 1960Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Půlnoční mše : drama o třech dějstvích s prologem : v pěti obrazech / Peter Karvaš ; přeložil Sergej Machonin by Karvaš, Peter, 1920-1999 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Series: Hry lidového jevištěEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: slovenština Publication details: Praha : Orbis, 1960Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Motýlek / Henri Charriére ; z francouzského originálu přeložil Sergej Machonin by Charriére, Henri, 1906-1973 [aut] \| Machonin, Sergej, 1918-1995 [01-Překladatel]. Edition: 5. vyd. v českém jazyceMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : BB/art, 2005Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Holding libraries

Item types

Locations

Series

Topics

Your search returned 23 results.