Results
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Velká neznámá / Archibald Joseph Cronin ; [z angl. orig. přel. Soňa Nová] by Cronin, Archibald Joseph, 1896-1981 [aut] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel]. Series: EvergreenEdition: 2. vyd.Material type:  Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Ivo Železný, 1994Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
|
Boj o ostrov / Arthur Ransome ; [il. Jan Černý ; přebás. Konstantin Biebl, Soňa Nová ; z angl. orig. přel. Zora Wolfová ; graf. upr. Zdeněk Mlčoch] by Ransome, Arthur, 1884-1967 [aut] | Wolfová, Zora, 1928- [01-Překladatel] | Biebl, Konstantin, 1898-1951 [Autor] | Nová, Soňa, 1928- [Autor] | Černý, Jan [02-Ilustrátor] | Mlčoch, Zdeněk, 1921-1995. Series: StřelkaEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Albatros, 1982Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SKM1.
|
|
|
|
Temná hlubina / Eric Lambert ; [z angl. orig. přel. Soňa Nová] by Lambert, Eric, 1921-1966 [aut] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Dekon, 1994Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Tráva zpívá / Doris Lessingová ; translation Soňa Nová by Lessing, Doris, 1919-2013 [aut] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel]. Series: ErbEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Práce, 1974Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
|
Ptáci v trní / Colleen McCulloughová ; přeložila Soňa Nová by McCullough, Colleen, 1937- [aut] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1993Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
|
Nebeský strom / Edith Pargeter ; [z angl. orig. přel. Soňa Nová] by Pargeter, Edith, 1913-1995 [aut] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel]. Series: KamarádEdition: 2. vyd., v Práci 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Práce, 1978Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Boj o ostrov / Arthur Ransome ; [il. Jan Černý ; přebás. Konstantin Biebl, Soňa Nová ; z angl. orig. přel. Zora Wolfová] by Ransome, Arthur, 1884-1967 [aut] | Wolfová, Zora, 1928- [01-Překladatel] | Nová, Soňa, 1928- [Autor] | Biebl, Konstantin, 1898-1951 [Autor] | Černý, Jan [02-Ilustrátor]. Edition: 4. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Albatros, 1998Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M.
|
|
|
|
Kam až se může? / David Lodge ; [z angl. orig. přel. Soňa Nová] by Lodge, David, 1935- [aut] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel]. Series: BeletrieEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Plzeň : Mustang, 1998Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
|
|
|
|
|
Love story / Erich Segal ; translation Soňa Nová by Segal, Erich, 1937-2010 [aut] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel]. Series: VlastaEdition: Vyd. 2.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1993Other title: Příběh jedné lásky.Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
|
|
|
|
|
Oliverův příběh / Erich Segal ; [z angl. orig. přel. Soňa Nová] by Segal, Erich, 1937-2010 [aut] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Melantrich, 1993Availability: Items available for loan: Sklad (3)Call number: SK, ...
|
|
|
|
|
|
|
|
Cawdor / Robinson Jeffers ; [il. Josef Liesler ; odp. red. Soňa Nová ; z angl. přel. Kamil Bednář ; dosl. Emilie Bednářová] by Jeffers, Robinson, 1887-1962 [aut] | Bednář, Kamil, 1912-1972 [01-Překladatel] | Liesler, Josef, 1912- [02-Ilustrátor] | Bednářová, Emilie [Autor úvodu atd.] | Nová, Soňa, 1928- [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Práce, 1979Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Delfín / Eric Lambert ; [z anglického originálu ... přeložila Soňa Nová] by Lambert, Eric, 1921-1966 [aut] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Dekon, 1992Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|