Results
|
|
Tajnosti Londýna. 1-2 / Paul Féval ; přeložil a upravil Vilém Opatrný by Féval, Paul, 1817-1887 [aut] | Opatrný, Vilém, 1911-1972 [01-Překladatel]. Series: OmniaEdition: Vyd. 2.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Svoboda, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
Clarence Brant / Francis Bret Harte ; [z angl. orig. přel. Vilém Opatrný] by Harte, Francis Bret, 1839-1902 [aut] | Opatrný, Vilém, 1911-1972 [01-Překladatel]. Series: OmniaEdition: 2. vyd., ve Svobodě 1.vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Svoboda, 1972Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
Robin Hood / Alexandre Dumas ; [z franc. orig. přel. Vilém Opatrný] by Dumas, Alexandre, otec, 1802-1870 [aut] | Opatrný, Vilém, 1911-1972 [01-Překladatel]. Series: OmniaEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Svoboda, 1989Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (2)Call number: M, ... Sklad (3)Call number: SK, ...
|
|
|
Dobrodružství Davida Balfoura / Robert Louis Stevenson ; [z angl. orig. přel. , upr. Vilém Opatrný] by Stevenson, Robert Louis, 1850-1894 [aut] | Opatrný, Vilém, 1911-1972 [01-Překladatel] | Opatrný, Vilém, 1911-1972 [Autor adaptace, upravovatel]. Series: OmniaEdition: 2. vyd., ve Svobodě 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Svoboda, 1973Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
Tajnosti Londýna. 3-4 / Paul Féval ; přeložil a upravil Vilém Opatrný by Féval, Paul, 1817-1887 [aut] | Opatrný, Vilém, 1911-1972 [01-Překladatel]. Series: OmniaEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Svoboda, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (3)Call number: SK, ...
|
|
|
Hrbáč / Paul Féval ; [z franc. orig. přel. Vilém Opatrný] by Féval, Paul, 1817-1887 [aut] | Opatrný, Vilém, 1911-1972 [01-Překladatel]. Series: OmniaEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Svoboda, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Výbor z díla. II / Stendhal ; přeložili Svatopluk Kadlec, Vilém Opatrný ; uspořádal Jan Otokar Fischer ; poznámkami opatřil Břetislav Štorm a Vilém Opatrný by Stendhal, 1783-1842 [aut] | Kadlec, Svatopluk, 1898-1971 [01-Překladatel] | Opatrný, Vilém [01-Překladatel] | Fischer, Jan Otokar, 1923-1992 [Sestavovatel, kompilátor] | Štorm, Břetislav [Autor úvodu atd.] | Opatrný, Vilém [Autor úvodu atd.]. Series: KlasikovéEdition: 1., aut. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publisher number: SvobodaPublication details: Praha : Svoboda, 1951Other title: Ludián Leuwen | O novém spiknutí proti průmyslníkům | O Anglii | Lord Byron v Italii.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
The spectre bridegroom : and other stories by masters of horror = Příšerný ženich : a další příběhy mistrů hororu / Poe, Irving, Stoker, Lovecraft, Chambers, Mary Shelley ; přeložili Viola Somogyi, Petr Pálenský, Vilém Opatrný, Josef Schwarz, Petra Diestlerová, Ondřej Müller by Somogyi, Viola, 1964- [01-Překladatel] | Pálenský, Petr, 1968- [01-Překladatel] | Opatrný, Vilém, 1911-1972 [01-Překladatel] | Schwarz, Josef, 1915-2003 [01-Překladatel] | Diestlerová, Petra, 1972- [01-Překladatel] | Müller, Ondřej, 1966- [01-Překladatel] | Lovecraft, H. P. (Howard Phillips), 1890-1937 | Lovecraft, H. P. (Howard Phillips), 1890-1937 | Chambers, Robert W. (Robert William), 1865-1933 | Chambers, Robert W. (Robert William), 1865-1933 | Irving, Washington, 1783-1859 | Irving, Washington, 1783-1859 | Poe, Edgar Allan, 1809-1849 | Poe, Edgar Allan, 1809-1849 | Shelley, Mary Wollstonecraft, 1797-1851 | Shelley, Mary Wollstonecraft, 1797-1851 | Stoker, Bram, 1847-1912 | Stoker, Bram, 1847-1912. Edition: V tomto výboru první vydáníMaterial type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Short stories
; Audience:
General;
Language: angličtina, čeština Original language: angličtina Publisher: Praha : Garamond, 2016Other title: Spectre bridegroom and other stories by masters of horror | Příšerný ženich a další příběhy mistrů hororu | Příšerný ženich.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1).
|