Results
|
|
Amok [zvukový záznam] / Stefan Zweig ; překladatel Rudolf Pellar, Luba Pellarová by Zweig, Stefan, 1881-1942 [aut] | Pellar, Rudolf, 1923-2010 [01-Překladatel] | Pellarová, Luba, 1922-2005 [01-Překladatel] | Seydler, Jiří [Režisér] | Nováková, Jindřiška [Producent, výrobce]. Material type: Music; Literary form: Language: Publisher number: 54941-2 | Popron musicPublication details: Praha : Popron Music s.r.o., p2007Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: CDA/3080.
|
|
|
3x v roli detektiva Charles Paris / Simon Brett ; [z angl. orig. přel. Petr Palouš, Rudolf Pellar, Luba Pellarová, Josef Schwarz ; dosl. Lubomír Dorůžka] by Brett, Simon, 1945- [aut] | Schwarz, Josef [01-Překladatel] | Pellar, Rudolf, 1923- [01-Překladatel] | Pellarová, Luba, 1922-2005 [01-Překladatel] | Palouš, Petr, 1951- [01-Překladatel] | Dorůžka, Lubomír, 1924- [Autor úvodu atd.]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1985Other title: Mrtvá strana mikrofonu | Situační tragédie | Vraždy bez nápovědy.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
Panské sídlo / William Faulkner ; [z angl. orig. přel. Rudolf Pellar, Luba Pellarová ; dosl. Eva Masnerová] by Faulkner, William, 1897-1962 [aut] | Pellar, Rudolf, 1923- [01-Překladatel] | Pellarová, Luba, 1922-2005 [01-Překladatel] | Masnerová, Eva, 1929- [Autor úvodu atd.]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1987Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
Vesnice / William Faulkner ; [z angl. orig. přel. Rudolf Pellar, Luba Pellarová ; dosl. Eva Masnerová] by Faulkner, William, 1897-1962 [aut] | Pellar, Rudolf, 1923- [01-Překladatel] | Pellarová, Luba, 1922-2005 [01-Překladatel] | Masnerová, Eva, 1929- [Autor úvodu atd.]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1985Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
|
|
|
Smrt odpoledne / Ernest Hemingway ; přeložili Luba a Rudolf Pellarovi by Hemingway, Ernest, 1899-1961 [aut] | Pellar, Rudolf, 1923- [01-Překladatel] | Pellarová, Luba, 1922-2005 [01-Překladatel]. Series: Spisy Ernesta HemingwayeEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1982Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
Zelené pahorky africké ; Mít a nemít ; Pátá kolona / Ernest Hemingway ; [z angl. orig. přel. Radoslav Nenadál, Rudolf Pellar, Luba Pellarová, František Vrba] by Hemingway, Ernest, 1899-1961 [aut] | Pellar, Rudolf, 1923- [01-Překladatel] | Pellarová, Luba, 1922-2005 [01-Překladatel] | Nenadál, Radoslav [01-Překladatel] | Vrba, František [01-Překladatel]. Series: Spisy Ernesta HemingwayeEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1968Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
Ztracená řeka / Zane Grey ; [il. Oldřich Liška ; z angl. orig. přel. Rudolf Pellar, Luba Pellarová] by Grey, Zane, 1872-1939 [aut] | Pellar, Rudolf, 1923- [01-Překladatel] | Pellarová, Luba, 1922-2005 [01-Překladatel] | Liška, Oldřich, 1920- [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Olympia, 1994Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SKM1.
|
|
|
Povídky / Ernest Hemingway ; [z angl. orig. přel. Radoslav Nenadál, Rudolf Pellar, Luba Pellarová, Jiří Valja, Jan Válek] by Hemingway, Ernest, 1899-1961 [aut] | Nenadál, Radoslav, 1929-2018 [01-Překladatel] | Pellar, Rudolf, 1923-2010 [01-Překladatel] | Pellarová, Luba, 1922-2005 [01-Překladatel] | Válek, Jan, 1933-2008 [01-Překladatel] | Valja, Jiří, 1914-1967 [01-Překladatel]. Edition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1978Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
Ze života sardinky / Sid Chaplin ; [z angl. orig. přel. Šimon Pellar, Luba Pellarová ; dosl. Martin Hilský] by Chaplin, Sid, 1916-1986 [aut] | Pellar, Šimon, 1948- [01-Překladatel] | Pellarová, Luba, 1922-2005 [01-Překladatel] | Hilský, Martin, 1943- [Autor úvodu atd.]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1972Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
|
|
|
3x černý Harlem / Chester Himes ; [z angl. orig. přel. Jaroslav Kořán, Rudolf Pellar, Luba Pellarová ; vybr. , dosl. Jaroslav Kořán] by Himes, Chester, 1909-1984 [aut] | Pellar, Rudolf, 1923- [01-Překladatel] | Pellarová, Luba, 1922-2005 [01-Překladatel] | Kořán, Jaroslav, 1940- [01-Překladatel] | Kořán, Jaroslav, 1940- [Autor úvodu atd.] | Kořán, Jaroslav, 1940- [Sestavovatel, kompilátor]. Series: 3xEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1989Other title: Z lásky k Imabelle | Jak přišla bavlna do Harlemu | Horký den, horká noc.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
Příručí / Bernard Malamud ; [z angl. orig. přel. Rudolf Pellar, Luba Pellarová ; dosl. Mariana Stříbrná] by Malamud, Bernard, 1914-1986 [aut] | Pellar, Rudolf, 1923- [01-Překladatel] | Pellarová, Luba, 1922-2005 [01-Překladatel] | Stříbrná, Mariana, 1928- [Autor úvodu atd.]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1972Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
Příručí / Bernard Malamud ; [z angl. orig. přel. Rudolf Pellar, Luba Pellarová] by Malamud, Bernard, 1914-1986 [aut] | Pellar, Rudolf, 1923- [01-Překladatel] | Pellarová, Luba, 1922-2005 [01-Překladatel]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Bratislava : Ina, 1994Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
Nahoru po schodišti dolů / Bel Kaufman ; [il. Adolf Born ; z angl. orig. přel. Rudolf Pellar, Luba Pellarová] by Kaufman, Bel [aut] | Pellar, Rudolf, 1923- [01-Překladatel] | Pellarová, Luba, 1922-2005 [01-Překladatel] | Born, Adolf, 1930- [02-Ilustrátor]. Series: Světový humorEdition: 3. vyd., v I.Ž. 1.vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Ivo Železný, 1997Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
Penězoměnci / Arthur Hailey ; translation Luba Pellarová by Hailey, Arthur, 1920-2004 [aut] | Pellarová, Luba, 1922-2005 [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Riopress, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
Godwulfský rukopis / Robert B. Parker ; [z angl. orig. přel. Rudolf Pellar, Luba Pellarová] by Parker, Robert B, 1932-2010 [aut] | Pellar, Rudolf, 1923- [01-Překladatel] | Pellarová, Luba, 1922-2005 [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1991Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
Hluk a vřava / William Faulkner ; [z angl. orig. přel. Rudolf Pellar, Luba Pellarová] by Faulkner, William, 1897-1962 [aut] | Pellar, Rudolf, 1923- [01-Překladatel] | Pellarová, Luba, 1922-2005 [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1997Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Checked out (1).
|