Results
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Třikrát Richard Jury ze Scotland Yardu / Martha Grimesová ; [přebás. E.A.Saudek, Hana Žantovská ; z angl. orig. přel. Zuzana Ceplová, Jana Koubová, Zora Wolfová ; vybr. , dosl. Alena Hartmanová] by Grimes, Martha [aut] | Hartmanová, Alena, 1925- [Sestavovatel, kompilátor] | Wolfová, Zora, 1928- [01-Překladatel] | Ceplová, Zuzana, 1938- [01-Překladatel] | Koubová, Jana [01-Překladatel] | Saudek, E.A [Autor] | Žantovská, Hana, 1921- [Autor] | Hartmanová, Alena, 1925- [Autor úvodu atd.]. Edition: 1. vyd.Material type:  Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1992Other title: U muže s nákladem zla | U léčivého náhrdelníku | Pomoc v nouzi.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
|
Lakomec ; Misantrope ; Tartuffe / Moliere ; [il. Claude Barbin, Denys Thierry, Pierr Trabouillet ; z franc. orig. přel. J.Z.Novák, E.A.Saudek, František Vrba ; dosl. František Götz] by Moliere. 1622-1673 [aut] | Saudek, E.A [01-Překladatel] | Novák, J.Z [01-Překladatel] | Vrba, František [01-Překladatel] | Götz, František, 1894-1974 [Autor úvodu atd.] | Thierry, Denys [02-Ilustrátor] | Barbin, Claude [02-Ilustrátor] | Trabouillet, Pierr [02-Ilustrátor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1966Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1).
|
|
|
|
Kletba lady Macbeth / Marian Veevers ; přeložila Ludmila Janská by Veevers, Marian [aut] | Janská, Ludmila, 1938- [01-Překladatel] | Saudek, E.A [01-Překladatel] | Hron, Zdeněk, 1944- [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Apsida : Knižní klub, 1998Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1).
|
|
|
|
Komedie. 3. / William Shakespeare ; [předml. Zdeněk Stříbrný ; z angl. orig. přel. Bohumil Franěk, Václav Renč, E.A.Saudek, Aloys Skoumal] by Shakespeare, William, 1564-1616 [aut] | Saudek, E.A [01-Překladatel] | Skoumal, Aloys, 1904-1988 [01-Překladatel] | Franěk, Bohumil, 1911- [01-Překladatel] | Renč, Václav, 1911-1973 [01-Překladatel] | Stříbrný, Zdeněk, 1922- [Autor úvodu atd.]. Series: Knihovna klasikůEdition: 1. vyd. v OdeonuMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1967Other title: Veselé windsorské paničky | Mnoho povyku pro nic | Troilus a Kressida | Dobrý konec všechno spraví | Půjčka za oplátku.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tragedie. 1. / William Shakespeare ; [předml. Zdeněk Stříbrný ; z angl. orig. přel. E.A.Saudek] by Shakespeare, William, 1564-1616 [aut] | Saudek, E.A [01-Překladatel] | Stříbrný, Zdeněk, 1922- [Autor úvodu atd.]. Series: Knihovna klasikůEdition: 1. vyd. v SNKLHUMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958Other title: Romeo a Julie | Julius Caesar | Hamlet | Othello | Makbeth.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Komedie. 2. / William Shakespeare ; [předml. E.A.Saudek, Zdeněk Stříbrný ; z angl. orig. přel. E.A.Saudek] by Shakespeare, William, 1564-1616 [aut] | Saudek, E.A [01-Překladatel] | Saudek, E.A [Autor úvodu atd.] | Stříbrný, Zdeněk, 1922- [Autor úvodu atd.]. Series: Knihovna klasikůEdition: 1. vyd. v SNKLHUMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1955Other title: Zkrocení zlé ženy | Sen noci svatojánské | Benátský kupec | Jak se vám líbí | Večer tříkrálový.Availability: Not available: Oddělení pro dospělé: Withdrawn (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hry / William Shakespeare ; přeložil E. A. Saudek ; illustrations Karel Hruška by Shakespeare, William, 1564-1616 [aut] | Saudek, E.A [01-Překladatel] | Hruška, Karel [02-Ilustrátor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1963Other title: Sen noci svatojanské | Romeo a Julie | Hamlet | Othello.Availability: Not available: Oddělení pro dospělé: Checked out (2). Oddělení pro mládež: Checked out (1).
|
|
|
|
Romeo a Julie na vsi / Gottfried Keller ; [z německých originálů ... vybral a uspořádal Josef Čermák] ; [přeložili E.A.Saudek a Marie Kornelová] ; [ilustrovala Eva Kubátová-Nevrlá] ; [grafická úprava Oldřich Hlavsa] ; [odpovědná redaktorka Jana Pecharová] by Keller, Gottfried, 1819-1890 [aut] | Čermák, Josef [Sestavovatel, kompilátor] | Čermák, Josef [Sestavovatel, kompilátor] | Saudek, E.A [01-Překladatel] | Kornelová, Marie [01-Překladatel] | Kubátová-Nevrlá, Eva [02-Ilustrátor] | Hlavsa, Oldřich | Pecharová, Jana [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Živé dědictvíEdition: 1. vyd. v Práci.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Práce, 1980Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
|
|
Zneužitá psaníčka / Gottfried Keller ; přeložil E.A. Saudek by Keller, Gottfried, 1819-1890 [aut] | Saudek, E.A [01-Překladatel]. Series: Klub čtenářůEdition: Vyd. v Odeonu 2.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Odeon, 1970Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tragédie. II. / William Shakespeare ; přeložili E.A. Saudek a Bohumil Franěk by Shakespeare, William, 1564-1616 [aut] | Saudek, E.A [01-Překladatel] | Franěk, Bohumil, 1911- [01-Překladatel]. Series: Knihovna klasikůEdition: Vyd. v SNKLU 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963Other title: Král Lear | Cymbelín | Antonius a Kleopatra | Koriolanus | Timon Athénský.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|