Results of search for 'au:"Urbánek, Zdeněk"'

Results
		Obálka nebyla nalezena Sága rodu Forsytů [zvukový záznam] / John Galsworthy ; překlad Zdeněk Urbánek ; rozhlasová úprava František Pavlíček ; Scénická hudba Petr Mandel ; Režie Ivan Chrz by Galsworthy, John, 1867-1933 [aut] \| Urbánek, Zdeněk [01-Překladatel] \| Pavlíček, František [Autor adaptace, upravovatel] \| Mandel, Petr [Skladatel] \| Chrz, Ivan [Režisér]. Material type: Music; Literary form: Publisher number: CRO333-2-806 \| Radioservis, a. s.Publication details: [Praha] : Radioservis, p2006Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: CDA/4146. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Sága rodu Forsytů [zvukový záznam] / John Galsworthy ; překlad Zdeněk Urbánek ; rozhlasová úprava František Pavlíček ; Scénická hudba Petr Mandel ; Režie Ivan Chrz by Galsworthy, John, 1867-1933 [aut] \| Urbánek, Zdeněk [01-Překladatel] \| Pavlíček, František [Autor adaptace, upravovatel] \| Mandel, Petr [Skladatel] \| Chrz, Ivan [Režisér]. Material type: Music; Literary form: Publisher number: CRO333-2-806 \| Radioservis, a. s.Publication details: [Praha] : Radioservis, p2006Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: CDA/4147. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena U mne setrvej / Cedric Belfrage ; [odp. red. Zámecká. Wanda ; z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Belfrage, Cedric, 1904- [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel] \| Zámecká.Wanda [red]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Daisy Millerová / Henry James ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by James, Henry, 1843-1916 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Edition: 2. vyd., v Mht 1.vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Hořovice : Mht, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Spartakus / Howard Fast ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Fast, Howard, 1914- [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Series: Český klubMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: [S. l.] : J. Šimon, 1996Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Americká tragédie / Theodore Dreiser ; translation Zdeněk Urbánek by Dreiser, Theodore, 1871-1945 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Dekon, 1996Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Velký Gatsby a jiné příběhy jazzového věku / Francis Scott Fitzgerald ; [z angl. orig. přel. Lubomír Dorůžka, Zdeněk Urbánek ; uspoř. Lubomír Dorůžka] by Fitzgerald, Francis Scott, 1896-1940 [aut] \| Dorůžka, Lubomír, 1924- [01-Překladatel] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel] \| Dorůžka, Lubomír, 1924- [Sestavovatel, kompilátor]. Series: Světová knihovnaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1970Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Růže pro Emílii / William Faulkner ; [z angl. orig. přel. Josef Schwarz, Zdeněk Urbánek ; dosl. Vítězslav Kocourek] by Faulkner, William, 1897-1962 [aut] \| Schwarz, Josef [01-Překladatel] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel] \| Kocourek, Vítězslav, 1920-1995 [Autor úvodu atd.]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Stvořitelé světa pokračují / Zdeněk Urbánek by Urbánek, Zdeněk, 1917- [aut]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Brno : Atlantis, 1996Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Sága rodu Forsytů. 1. díl, Bohatec / John Galsworthy ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Galsworthy, John, 1867-1933 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Sága rodu Forsytů. 1. díl, Vlastník / John Galsworthy ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Galsworthy, John, 1867-1933 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Series: Pocket programEdition: 5. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1991Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Sága rodu Forsytů. 2. díl, V pasti / John Galsworthy ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Galsworthy, John, 1867-1933 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Sága rodu Forsytů. 3. díl, K pronajmutí / John Galsworthy ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Galsworthy, John, 1867-1933 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Sága rodu Forsytů. 2. díl, V pasti / John Galsworthy ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Galsworthy, John, 1867-1933 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Edition: 5. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1991Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Tom Sawyer na cestách a jiné prózy / 1835-1910 Mark Twain ; [z angl. orig. přel. František Gel, Zdeněk Urbánek ; dosl. Jaroslav Hornát] by Mark Twain, 1835-1910 [aut] \| Gel, František, 1901-1972 [01-Překladatel] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel] \| Hornát, Jaroslav, 1929-1990 [Autor úvodu atd.]. Series: Knihovna klasikůEdition: 1. vyd. v OdeonuMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1966Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Ztracená země : kniha próz / Zdeněk Urbánek ; [graf. upr. Josef Flejšar] by Urbánek, Zdeněk, 1917- [aut] \| Flejšar, Josef, 1922-. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Nakladatelství Franze Kafky, 1992Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Odvážný mladý muž na létající hrazdě / William Saroyan ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek ; dosl. Vítězslav Kocourek] by Saroyan, William, 1908-1981 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel] \| Kocourek, Vítězslav, 1920-1995 [Autor úvodu atd.]. Series: ŽatvaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1958Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Tati, tobě přeskočilo / William Saroyan ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Saroyan, William, 1908-1981 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Edition: 2. vyd., v P & K 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Bratislava : P & K, 1993Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Odvážný mladý muž na létající hrazdě / William Saroyan ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Saroyan, William, 1908-1981 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Series: Na cestěEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Volvox Globator, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Pět zralých hrušek a jiné povídky / William Saroyan ; [z angl. orig. přel. Josef Schwarz, Zdeněk Urbánek ; dosl. Zdeněk Urbánek] by Saroyan, William, 1908-1981 [aut] \| Schwarz, Josef [01-Překladatel] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [Autor úvodu atd.]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1965Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)

		Obálka nebyla nalezena Sága rodu Forsytů [zvukový záznam] / John Galsworthy ; překlad Zdeněk Urbánek ; rozhlasová úprava František Pavlíček ; Scénická hudba Petr Mandel ; Režie Ivan Chrz by Galsworthy, John, 1867-1933 [aut] \| Urbánek, Zdeněk [01-Překladatel] \| Pavlíček, František [Autor adaptace, upravovatel] \| Mandel, Petr [Skladatel] \| Chrz, Ivan [Režisér]. Material type: Music; Literary form: Publisher number: CRO333-2-806 \| Radioservis, a. s.Publication details: [Praha] : Radioservis, p2006Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: CDA/4146. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Sága rodu Forsytů [zvukový záznam] / John Galsworthy ; překlad Zdeněk Urbánek ; rozhlasová úprava František Pavlíček ; Scénická hudba Petr Mandel ; Režie Ivan Chrz by Galsworthy, John, 1867-1933 [aut] \| Urbánek, Zdeněk [01-Překladatel] \| Pavlíček, František [Autor adaptace, upravovatel] \| Mandel, Petr [Skladatel] \| Chrz, Ivan [Režisér]. Material type: Music; Literary form: Publisher number: CRO333-2-806 \| Radioservis, a. s.Publication details: [Praha] : Radioservis, p2006Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: CDA/4147. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena U mne setrvej / Cedric Belfrage ; [odp. red. Zámecká. Wanda ; z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Belfrage, Cedric, 1904- [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel] \| Zámecká.Wanda [red]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Daisy Millerová / Henry James ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by James, Henry, 1843-1916 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Edition: 2. vyd., v Mht 1.vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Hořovice : Mht, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Spartakus / Howard Fast ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Fast, Howard, 1914- [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Series: Český klubMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: [S. l.] : J. Šimon, 1996Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Americká tragédie / Theodore Dreiser ; translation Zdeněk Urbánek by Dreiser, Theodore, 1871-1945 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Dekon, 1996Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Velký Gatsby a jiné příběhy jazzového věku / Francis Scott Fitzgerald ; [z angl. orig. přel. Lubomír Dorůžka, Zdeněk Urbánek ; uspoř. Lubomír Dorůžka] by Fitzgerald, Francis Scott, 1896-1940 [aut] \| Dorůžka, Lubomír, 1924- [01-Překladatel] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel] \| Dorůžka, Lubomír, 1924- [Sestavovatel, kompilátor]. Series: Světová knihovnaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1970Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Růže pro Emílii / William Faulkner ; [z angl. orig. přel. Josef Schwarz, Zdeněk Urbánek ; dosl. Vítězslav Kocourek] by Faulkner, William, 1897-1962 [aut] \| Schwarz, Josef [01-Překladatel] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel] \| Kocourek, Vítězslav, 1920-1995 [Autor úvodu atd.]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Stvořitelé světa pokračují / Zdeněk Urbánek by Urbánek, Zdeněk, 1917- [aut]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Brno : Atlantis, 1996Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Sága rodu Forsytů. 1. díl, Bohatec / John Galsworthy ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Galsworthy, John, 1867-1933 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Sága rodu Forsytů. 1. díl, Vlastník / John Galsworthy ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Galsworthy, John, 1867-1933 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Series: Pocket programEdition: 5. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1991Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Sága rodu Forsytů. 2. díl, V pasti / John Galsworthy ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Galsworthy, John, 1867-1933 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Sága rodu Forsytů. 3. díl, K pronajmutí / John Galsworthy ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Galsworthy, John, 1867-1933 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Sága rodu Forsytů. 2. díl, V pasti / John Galsworthy ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Galsworthy, John, 1867-1933 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Edition: 5. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1991Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Tom Sawyer na cestách a jiné prózy / 1835-1910 Mark Twain ; [z angl. orig. přel. František Gel, Zdeněk Urbánek ; dosl. Jaroslav Hornát] by Mark Twain, 1835-1910 [aut] \| Gel, František, 1901-1972 [01-Překladatel] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel] \| Hornát, Jaroslav, 1929-1990 [Autor úvodu atd.]. Series: Knihovna klasikůEdition: 1. vyd. v OdeonuMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1966Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Ztracená země : kniha próz / Zdeněk Urbánek ; [graf. upr. Josef Flejšar] by Urbánek, Zdeněk, 1917- [aut] \| Flejšar, Josef, 1922-. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Nakladatelství Franze Kafky, 1992Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Odvážný mladý muž na létající hrazdě / William Saroyan ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek ; dosl. Vítězslav Kocourek] by Saroyan, William, 1908-1981 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel] \| Kocourek, Vítězslav, 1920-1995 [Autor úvodu atd.]. Series: ŽatvaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1958Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Tati, tobě přeskočilo / William Saroyan ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Saroyan, William, 1908-1981 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Edition: 2. vyd., v P & K 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Bratislava : P & K, 1993Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Odvážný mladý muž na létající hrazdě / William Saroyan ; [z angl. orig. přel. Zdeněk Urbánek] by Saroyan, William, 1908-1981 [aut] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel]. Series: Na cestěEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Volvox Globator, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Pět zralých hrušek a jiné povídky / William Saroyan ; [z angl. orig. přel. Josef Schwarz, Zdeněk Urbánek ; dosl. Zdeněk Urbánek] by Saroyan, William, 1908-1981 [aut] \| Schwarz, Josef [01-Překladatel] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [01-Překladatel] \| Urbánek, Zdeněk, 1917- [Autor úvodu atd.]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1965Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Holding libraries

Item types

Locations

Series

Topics

Your search returned 48 results.