Results
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Magická Praha / Angelo Maria Ripellino ; [odp. red. Marie Zábranová ; z ital. orig. přel. Alena Hartmanová, Bohumír Klípa ; dosl. Jiří Stromšík] by Ripellino, Angelo Maria [aut] | Hartmanová, Alena, 1925- [01-Překladatel] | Klípa, Bohumír, 1929- [01-Překladatel] | Stromšík, Jiří, 1939- [Autor úvodu atd.] | Zábranová, Marie [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Klub čtenářůEdition: 1. vyd.Material type:  Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Odeon, 1992Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK 908.437.10.
|
|
|
|
Hody Balsazarovy / Tadeusz Breza ; [odp. red. Marie Zábranová ; z pol. orig. přel. , dosl. Bořivoj Křemenák ; graf. upr. Milan Kopřiva] by Breza, Tadeusz, 1905-1970 [aut] | Křemenák, Bořivoj, 1923-1972 [01-Překladatel] | Křemenák, Bořivoj, 1923-1972 [Autor úvodu atd.] | Kopřiva, Milan | Zábranová, Marie [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Klub čtenářůEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Odeon, 1972Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
|
|
Tma o polednách / Arthur Koestler ; [z anglického originálu ... přeložili Eva Kondrysová a František Jungwirth] ; [doslov napsal Miroslav Gregorovič] ; [odpovědná redaktorka Marie Zábranová] by Koestler, Arthur, 1905-1983 [aut] | Kondrysová, Eva, 1926- [01-Překladatel] | Jungwirth, František, 1920-1997 [01-Překladatel] | Gregorovič, Miroslav, 1949- [Autor úvodu atd.] | Zábranová, Marie [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Klub čtenářůEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1992Availability: Items available for loan: Sklad (3)Call number: SK, ... Not available: Sklad: Withdrawn (2).
|
|
|
|
|
|
|
|
Balamutil z Čertuchina / Sergej Klyčkov ; [z ruského originálu ... přeložila Jiřina Miklušáková] ; [verše přeložila Jana Štroblová] ; [předmluvu napsala Miluše Zadražilová] ; [odpovědná redaktorka Marie Zábranová] by Klyčkov, Sergej Antonovič, 1889-1940 [aut] | Miklušáková, Jiřina [01-Překladatel] | Štroblová, Jana, 1936- [Autor] | Zadražilová, Miluše, 1937- [Autor úvodu atd.] | Zábranová, Marie [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Světová četbaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1990Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Ligeia a jiné prózy / Giuseppe Tomasi di Lampedusa ; [z italského originálu ... přeložil a doslov napsal Jiří Pelán] ; [ilustroval a graficky upravil Václav Bláha] ; [odpovědná redaktorka Marie Zábranová] by Lampedusa, Giuseppe Tomasi di [aut] | Pelán, Jiří, 1950- [01-Překladatel] | Bláha, Václav [02-Ilustrátor] | Zábranová, Marie [Redaktor, výkonný redaktor] | Pelán, Jiří, 1950- [Autor úvodu atd.] | Bláha, Václav. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Odeon, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Historie města Hloupětína / Michail Jevgrafovič Saltykov-Ščedrin ; [z ruského originálu ... přeložil a doslov napsal Karel Milota] ; [ilustroval Jiří Šalamoun] ; [odpovědná redaktorka Marie Zábranová] by Saltykov-Ščedrin, Michail Jevgrafovič [aut] | Milota, Karel, 1937- [01-Překladatel] | Šalamoun, Jiří, 1935- [02-Ilustrátor] | Zábranová, Marie [Redaktor, výkonný redaktor] | Milota, Karel, 1937- [Autor úvodu atd.]. Edition: 4. vyd., tohoto překl. 1.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Odeon, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Probdívání / Bella Achmadulinová ; [z ruského originálu ... vybral, přeložil a doslov napsal Václav Daněk] ; [ilustroval Václav Bláha] ; [odpovědná redaktorka Marie Zábranová] by Achmadulina, Bella Achatovna, 1937-2010 [aut] | Daněk, Václav, 1929- [01-Překladatel] | Bláha, Václav [02-Ilustrátor] | Zábranová, Marie [Redaktor, výkonný redaktor] | Daněk, Václav, 1929- [Sestavovatel, kompilátor] | Daněk, Václav, 1929- [Autor úvodu atd.]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1990Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Zápisky z podzemí / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; [z ruského originálu ... přeložila Ruda Havránková] ; [doslov Ladislav Zadražil] ; [ilustroval Petr Skácel] ; [odpovědná redaktorka Marie Zábranová] by Dostojevskij, Fjodor Michajlovič, 1821-1881 [aut] | Havránková, Ruda, 1905-1983 [01-Překladatel] | Zadražil, Ladislav, 1932- [Autor úvodu atd.] | Skácel, Petr, 1924-1993 [02-Ilustrátor] | Zábranová, Marie [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Skvosty ruské a sovětské literaturyEdition: 4. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Odeon, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
|
|
Kuželník u Tiberu / Michelangelo Antonioni ; [úvod napsala, z italských originálů vybrala, přeložila a uspořádala Eva Zaoralová] ; [odpovědná redaktorka Marie Zábranová] by Antonioni, Michelangelo, 1912- [aut] | Zaoralová, Eva [01-Překladatel] | Zábranová, Marie [Redaktor, výkonný redaktor] | Zaoralová, Eva [Autor úvodu atd.] | Zaoralová, Eva [Sestavovatel, kompilátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Odeon, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
|
O dvou milencích / Aeneas Sylvius Piccolomini ; [z latinského originálu ... přeložila Štěpánka Brožová] ; [doslov Josef Polišenský] ; [ilustrační doprovod Andrea Mantegna, Francesco Del Cossa a Masolin da Panicale] ; [odpovědná redaktorka Marie Zábranová] by Piccolomini, Aeneas Sylvius, 1405-1464 [aut] | Brožová, Štěpánka [01-Překladatel] | Polišenský, Josef, 1915-2001 [Autor úvodu atd.] | Panicale, Masolin da [02-Ilustrátor] | Zábranová, Marie [Redaktor, výkonný redaktor] | Mantegna, Andrea [02-Ilustrátor] | Del Cossa, Francesco [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: latina Publication details: Praha : Odeon, 1990Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Wimbledonský stadión ; Atlas Evropy / Daniele Del Giudice ; [z italských originálů ... přeložil a doslovem opatřil Zdeněk Frýbort] ; [odpovědná redaktorka Marie Zábranová] by Del Giudice, Daniele, 1949- [aut] | Frýbort, Zdeněk, 1931- [01-Překladatel] | Zábranová, Marie [Redaktor, výkonný redaktor] | Frýbort, Zdeněk, 1931- [Autor úvodu atd.]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Odeon, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
|
Rodina Manzoniů / Natalia Ginzburgová ; [z italského originálu ... přeložila Alena Hartmanová] ; [verše přeložil Jiří Pelán] ; [doslov Zdeněk Frýbort] ; [odpovědná redaktorka Marie Zábranová] by Ginzburg, Natalia, 1916-1992 [aut] | Hartmanová, Alena, 1925- [01-Překladatel] | Pelán, Jiří, 1950- [Autor] | Frýbort, Zdeněk, 1931- [Autor úvodu atd.] | Zábranová, Marie [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Život a uměníEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Odeon, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
|
Smích a běs : staroruské hagiografické příběhy / k vydání připravila a přemluvu napsala Daniela Hodrová ; z ruských originálů ... přeložili Světla Mathauserová a Bohuslav Ilek ; grafická úprava Jan Solpera ; odpovědná redaktorka Marie Zábranová by Hodrová, Daniela [Editor] | Hodrová, Daniela [Autor úvodu atd.] | Mathauserová, Světla, 1924- [01-Překladatel] | Ilek, Bohuslav, 1902-1988 [01-Překladatel] | Solpera, Jan, 1939- | Zábranová, Marie [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1988Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
|
|
Kaput / Curzio Malaparte ; [z francouzské verze přeložil Josef Heyduk] ; [doslov Jaroslav Kudrna] ; [odpovědná redaktorka Marie Zábranová] by Malaparte, Curzio, 1898-1957 [aut] | Heyduk, Josef, 1904-1994 [01-Překladatel] | Kudrna, Jaroslav, 1926-1996 [Autor úvodu atd.] | Zábranová, Marie [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Galerie moderních autorůEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Odeon, 1988Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|