Results
|
|
|
Verše / Osip Mandelštam ; [z ruského originálu ... přeložili Václav Daněk a Jan Zábrana] ; [uspořádal a předmluvu napsal Jiří Honzík] ; [grafická úprava František Muzika] ; [odpovědná redaktorka Ludmila Dušková] by Mandelštam, Osip Emiljevič, 1891-1938 [aut] | Daněk, Václav [01-Překladatel] | Zábrana, Jan [01-Překladatel] | Honzík, Jiří [Sestavovatel, kompilátor] | Honzík, Jiří [Autor úvodu atd.] | Muzika, František | Dušková, Ludmila [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Světová četbaEdition: 1. vyd.Material type:  Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1982Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Vlaštovka mého osudu / Olga Berggolcová ; [z ruského originálu vybrali a přeložili Olga a Václav Jelínkovi] ; [prózu přeložila Anna Nováková] ; [předmluva Jaroslav Žák] ; [grafická úprava Josef Týfa] ; [odpovědná redaktorka Ludmila Dušková] by Berggolc, Olga Fedorovna, 1910-1975 [aut] | Jelínková, Olga [01-Překladatel] | Jelínek, Václav [01-Překladatel] | Nováková, Anna [01-Překladatel] | Žák, Jaroslav [Autor úvodu atd.] | Týfa, Josef | Dušková, Ludmila [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: OdeonEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1982Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 filmové povídky / [z ruských originálů ... přeložili Ludmila Dušková, Zdeňka Psůtková, Jan Bernard] ; [verše přeložil Václav Daněk] ; [doslov napsala Galina Kopaněvová] ; [grafická úprava Jiří Svoboda] ; [odpovědná redaktorka Zdenka Koutenská] by Dušková, Ludmila [01-Překladatel] | Psůtková, Zdeňka [01-Překladatel] | Bernard, Jan [01-Překladatel] | Daněk, Václav [Autor] | Kopaněvová, Galina [Autor úvodu atd.] | Svoboda, Jiří | Koutenská, Zdenka [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: ProudEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1982Other title: Sviť, sviť, má hvězdo | Sto dní už nejsme děti | Červená kalina | Zrcadlo.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
|
|
Úžina mořských bouří / Alexandr Grin ; [z ruského originálu ... vybrala a přeložila Zdeňka Psůtková] ; [doslov napsala Marta Čížková] ; [grafická úprava Aleš Krejča] ; [odpovědná redaktorka Ludmila Dušková] by Grin, Alexandr, 1880-1932 [aut] | Psůtková, Zdeňka [01-Překladatel] | Psůtková, Zdeňka [Sestavovatel, kompilátor] | Čížková, Marta [Autor úvodu atd.] | Krejča, Aleš | Dušková, Ludmila [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Galérie klasikůEdition: 1. vyd. v tomto uspoř.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1982Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
|
Břeh nesplněných snů / Alexandr Grin ; [z ruských originálů vybrala a přeložila Zdeňka Psůtková] ; [doslov napsala Marta Čížková] ; [grafická úprava Aleš Krejča] ; [odpovědná redaktorka Ludmila Dušková] by Grin, Alexandr, 1880-1932 [aut] | Psůtková, Zdeňka [Sestavovatel, kompilátor] | Psůtková, Zdeňka [01-Překladatel] | Čížková, Marta [Autor úvodu atd.] | Krejča, Aleš | Dušková, Ludmila [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Galérie klasikůEdition: 1. vyd. v tomto uspoř.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1982Other title: Zářivý svět | Jessie a Morgiana | Královna vln.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|