Results
|
|
|
|
|
|
|
Řetěz hlasů / André P. Brink ; [z anglického originálu ... přeložila, medailon a doslov napsala Eva Masnerová] ; [ilustroval Josef Černý] ; [grafická úprava Zdeněk Ziegler] ; [odpovědná redaktorka Zdenka Alanová] by Brink, André P, 1935- [aut] | Masnerová, Eva [01-Překladatel] | Masnerová, Eva [Autor úvodu atd.] | Masnerová, Eva [02-Ilustrátor] | Černý, Josef [02-Ilustrátor] | Ziegler, Zdeněk | Alanová, Zdenka [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type:  Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1987Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
|
Ponížení a sláva Francie : momentky z oněch strašných let / Louis Aragon ; [z francouzského originálu ... přeložily Marie Janů a Jarmila Fialová] ; [doslov Vladimír Brett] ; [ilustrovala Hana Čápová] ; [grafická úprava Zdeněk Ziegler] ; [odpovědná redaktorka Alena Poková] by Aragon, Louis, 1897-1982 [aut] | Janů, Marie [01-Překladatel] | Fialová, Jarmila [01-Překladatel] | Brett, Vladimír [Autor úvodu atd.] | Čápová, Hana [02-Ilustrátor] | Ziegler, Zdeněk | Poková, Alena [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 2. vyd., v NV 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Naše vojsko, 1986Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
|
Lovci a dravci / [z ruských originálů vybral Ladislav Zadražil] ; [přeložili Eva Dolejšová, Ruda Havránková, Milan Horák ... [et al.]] ; [ilustroval Zdeněk Netopil] ; [grafická úprava Zdeněk Ziegler] ; [odpovědná redaktorka Zuzana Huláková] by Zadražil, Ladislav [Sestavovatel, kompilátor] | Horák, Milan [01-Překladatel] | Netopil, Zdeněk [02-Ilustrátor] | Ziegler, Zdeněk | Huláková, Zuzana [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1986Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
|
Román mladých let jak jej vyprávěl můj dávný přítel S.P. / Valentin Katajev ; [z ruského originálu ... přeložila, doslov a medailon autora napsala Zdeňka Psůtková] ; [ilustrovala Larisa Dašková] ; [grafická úprava Zdeněk Ziegler] ; [odpovědná redaktorka Zdenka Alanová] by Katajev, Valentin, 1897-1986 [aut] | Psůtková, Zdeňka [01-Překladatel] | Psůtková, Zdeňka [Autor úvodu atd.] | Psůtková, Zdeňka [02-Ilustrátor] | Dašková, Larisa [02-Ilustrátor] | Ziegler, Zdeněk | Alanová, Zdenka [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Naše vojsko, 1985Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
|
|
Mrtví nemluví / František Vrbecký ; [doslov napsal Vlastislav Kroupa] ; [medailón autora Jaroslava Jiráčková] ; [ilustrace Jarmila Jerieová] ; [grafická úprava Zdeněk Ziegler] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Jiráčková] by Vrbecký, František, 1934- [aut] | Kroupa, Vlastislav [Autor úvodu atd.] | Jiráčková, Jaroslava [Scénárista] | Jerieová, Jarmila [02-Ilustrátor] | Ziegler, Zdeněk | Jiráčková, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Naše vojsko, 1985Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslední kamikaze / Anatolij Ivankin ; [z ruského originálu ... přeložila, doslov a vysvětlivky napsala Zdeňka Vasiljevová] ; [verše přebásnil Vladimír Korčák] ; [ilustrovala Eva Heřmanská] ; [grafická úprava Zdeněk Ziegler] ; [odpovědná redaktorka Zdenka Alanová] by Ivankin, Anatolij [aut] | Vasiljevová, Zdeňka [01-Překladatel] | Vasiljevová, Zdeňka [Autor úvodu atd.] | Korčák, Vladimír [Autor] | Heřmanská, Eva [02-Ilustrátor] | Ziegler, Zdeněk | Alanová, Zdenka [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Naše vojsko, 1984Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (2).
|
|
|
|
Naši hoši na Kypru / Robert Alftan ; [ze švédského autorova překladu ... přeložil Jaroslav Kaňa] ; [doslov Marián Kramár] ; [ilustroval Petr Trojan] ; [grafická úprava Zdeněk Ziegler] ; [odpovědná redaktorka Alena Poková] by Alftan, Robert, 1940- [aut] | Kaňa, Jaroslav [01-Překladatel] | Kramár, Marián [Autor úvodu atd.] | Trojan, Petr [02-Ilustrátor] | Ziegler, Zdeněk | Poková, Alena [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Naše vojsko, 1983Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
|
Okamžiky / Jurij Vasiljevič Bondarev ; [z ruského originálu ... přeložila Květuše Nováková] ; [medailón autora a doslov napsal Vladimír Novotný] ; [ilustrovala Šárka Brtnová] ; [grafická úprava Zdeněk Ziegler] ; [odpovědná redaktorka Zdenka Alanová] by Bondarev, Jurij Vasiljevič, 1924- [aut] | Nováková, Květuše [01-Překladatel] | Novotný, Vladimír [02-Ilustrátor] | Novotný, Vladimír [Autor úvodu atd.] | Brtnová, Šárka [02-Ilustrátor] | Ziegler, Zdeněk | Alanová, Zdenka [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Naše vojsko, 1983Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
|
Fatální dobrodružství strýce Oresta / Nikolaj Semjonovič Leskov ; [z ruského originálu ... přeložila Naděžda Slabihoudová] ; [vybral, uspořádal a doslov napsal Bohumil Neumann] ; [ilustroval Oldřich Kulhánek] ; [grafická úprava Zdeněk Ziegler] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Leskov, Nikolaj Semjonovič, 1831-1895 [aut] | Slabihoudová, Naděžda [01-Překladatel] | Neumann, Bohumil [Sestavovatel, kompilátor] | Neumann, Bohumil [Sestavovatel, kompilátor] | Neumann, Bohumil [Autor úvodu atd.] | Kulhánek, Oldřich [02-Ilustrátor] | Ziegler, Zdeněk | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1981Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
Souboje / z ruských originálů vybral, uspořádal, doslov a medailóny autorů napsal Ladislav Zadražil ; [přeložili Zdeňka Bergrová ... [et al.]] ; [ilustrovala Ludmila Lojdová] ; [grafická úprava Zdeněk Ziegler] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Zadražil, Ladislav [aut] | Zadražil, Ladislav [Sestavovatel, kompilátor] | Zadražil, Ladislav [Sestavovatel, kompilátor] | Zadražil, Ladislav [Autor úvodu atd.] | Zadražil, Ladislav [02-Ilustrátor] | Bergrová, Zdeňka [01-Překladatel] | Lojdová, Ludmila [02-Ilustrátor] | Ziegler, Zdeněk | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1982Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Opium a hůl / Mouloud Mammeri ; [z francouzského originálu ... přeložila Věra Švestková] ; [doslov napsal Svetozár Pantůček] ; [ilustrovala Larisa Dašková] ; [grafická úprava Zdeněk Ziegler] ; [odpovědná redaktorka Alena Poková] by Mammeri, Mouloud, 1917- [aut] | Švestková, Věra [01-Překladatel] | Pantůček, Svetozár [Autor úvodu atd.] | Dašková, Larisa [02-Ilustrátor] | Ziegler, Zdeněk | Poková, Alena [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Naše vojsko, 1982Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sestra smutku / Vadim Šefner ; [z ruského originálu ... přeložila, doslov a medailón o autorovi napsala Zdenka Bergrová] ; [ilustroval Věroslav Bergr] ; [grafická úprava Zdeněk Ziegler] ; [odpovědná redaktorka Alena Poková] by Šefner, Vadim, 1915- [aut] | Bergrová, Zdenka [01-Překladatel] | Bergrová, Zdenka [02-Ilustrátor] | Bergrová, Zdenka [Autor úvodu atd.] | Bergr, Věroslav [02-Ilustrátor] | Ziegler, Zdeněk | Poková, Alena [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Naše vojsko, 1981Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
|
|