Results of search for 'ccl=se,phr:"Svět"'

Results
		Posedlost / Susan Lewis ; [z angl. orig. přel. Věnceslava Lexová] by Lewis, Susan, 1956- [aut] \| Lexová, Věnceslava [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 1. vydMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Dotyk neviňátek / Michael Dobbs ; [z angl. orig. přel. Libuše Buriánová - Hasenöhrlová] by Dobbs, Michael [aut] \| Buriánová - Hasenöhrlová, Libuše [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Návrat Forsytů : Pokračování Ságy rodu Forsytů J. Galsworthyho / Suleika Dawson ; [z angl. orig. přel. Martina Kotrbová] by Dawson, Suleika [aut] \| Kotrbová, Martina [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Ilustrovaná žena / Ray Bradbury ; [přebás. Radoslav Nenadál ; z angl. orig. přel. , dosl. Jarmila Emmerová] by Bradbury, Ray, 1920-2012 [aut] \| Emmerová, Jarmila, 1929- [01-Překladatel] \| Emmerová, Jarmila, 1929- [Autor úvodu atd.] \| Nenadál, Radoslav [Autor]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1968Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Noc generálů / Hans Hellmut Kirst ; [z něm. orig. přel. Antonín Hendrych ; z angl. orig. přel. Vladimír Marek] by Kirst, Hans Hellmut, 1914- [aut] \| Hendrych, Antonín [01-Překladatel] \| Marek, Vladimír, 1951- [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina, angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1996Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Ponorka / Lothar-Günther Buchheim ; [z něm. orig. přel. Jiří Stach ; dosl. Ivan Hrbek] by Buchheim, Lothar-Günther [aut] \| Stach, Jiří [01-Překladatel] \| Hrbek, Ivan, 1923-1993 [Autor úvodu atd.]. Series: SvětMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1991Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Paní Parkingtonová / Louis Bromfield by Bromfield, Louis, 1896-1956 [aut]. Series: SvětEdition: 2. vyd., v Našem vojsku 1.vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Naše vojsko, 1992Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (2). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Komu zvoní hrana : Román / Ernest Hemingway ; [z angl. orig. přel. A. Sonková, Z. Zinková] by Hemingway, Ernest, 1899-1961 [aut] \| Sonková, A [01-Překladatel] \| Zinková, Z [01-Překladatel]. Series: Nový světMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Fr. Borový, 1946Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Země prázdných domů / Phyllis Dorothy James ; [z angl. orig. přel. Zuzana Staňková] by James, Phyllis Dorothy, 1920-2014 [aut] \| Staňková, Zuzana [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1994Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Via Mala / John Knittel ; [z něm. orig. přel. Bedřich Václavek] by Knittel, John, 1891-1970 [aut] \| Václavek, Bedřich, 1897-1943 [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 2. vyd., v NV 1.vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1993Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Malevil / Robert Merle ; [z franc. orig. přel. Alena Ondrušková ; dosl. Josef Šup] by Merle, Robert, 1908-2004 [aut] \| Ondrušková, Alena [01-Překladatel] \| Šup, Josef, 1910-1980 [Autor úvodu atd.]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1974Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Noc v Lisabonu / Erich Maria Remarque ; [z něm. orig. přel. Rudolf Toman] by Remarque, Erich Maria, 1898-1970 [aut] \| Toman, Rudolf [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 4. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1993Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Ve tmě jsou jen temný stín / Johannes Mario Simmel ; [z něm. orig. přel. Zdenka Alanová, Ivana Parkamnová] by Simmel, Johannes Mario, 1924- [aut] \| Alanová, Zdenka [01-Překladatel] \| Parkamnová, Ivana [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1994Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Teta Joleschová, aneb, zánik evropské kultury v anekdotách / Friedrich Torberg ; přeložil Hanuš Karlach by Torberg, Friedrich, 1908-1979 [aut] \| Karlach, Hanuš, 1939- [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Český spisovatel, 1994Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Lišky na vinici / Lion Feuchtwanger ; [z něm. orig. přel. Anna Auředníčková ; upr. Bedřich Golombek, Jaroslav Janů] by Feuchtwanger, Lion, 1884-1958 [aut] \| Auředníčková, Anna, 1873-1957 [01-Překladatel] \| Golombek, Bedřich [Autor adaptace, upravovatel] \| Janů, Jaroslav, 1908-1969 [Autor adaptace, upravovatel]. Series: SvětEdition: 3. vyd., v ČS 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1960Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Jih proti Severu. 1. díl, Co odvál vítr / Margaret Mitchellová ; [il. Adolf Born ; odp. red. Zuzana Staňková ; z angl. orig. přel. Zdeněk Hron] by Mitchell, Margaret, 1900-1949 [aut] \| Hron, Zdeněk, 1944- [01-Překladatel] \| Born, Adolf, 1930- [02-Ilustrátor] \| Staňková, Zuzana [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: SvětEdition: Vyd 30., v tomto překl. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1991Other title: Scarlett.Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Jih proti Severu : Co odvál vítr. 2. díl / Margaret Mitchellová ; [il. Adolf Born ; z angl. orig. přel. Zdeněk Hron] by Mitchell, Margaret, 1900-1949 [aut] \| Hron, Zdeněk, 1944- [01-Překladatel] \| Born, Adolf, 1930- [02-Ilustrátor]. Series: SvětEdition: 30. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1991Other title: Scarlett.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Scarlett : pokračování Jihu proti Severu M. Mitchellové. 1. díl / Alexandra Ripley ; [z anglického originálu ... přeložil Zdeněk Hron] ; [grafickou úpravu navrhl Jan Solpera] ; [odpovědná redaktorka Zuzana Staňková] by Ripley, Alexandra [aut] \| Hron, Zdeněk, 1944- [01-Překladatel] \| Solpera, Jan, 1939- \| Staňková, Zuzana [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1992Other title: Jih proti Severu.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Johnny si vzal pušku / Dalton Trumbo ; [z anglického originálu ... přeložil a doslovem opatřil Otakar Lanc] ; [odpovědná redaktorka Eva Ruxová] by Trumbo, Dalton, 1905-1976 [aut] \| Lanc, Otakar [01-Překladatel] \| Ruxová, Eva [Redaktor, výkonný redaktor] \| Lanc, Otakar [Autor úvodu atd.]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1979Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Příběh malé elfky / Franziska Gehmová ; ilustrovala Sabina Kraushaarová ; z originálu přeložila Mirka Mutínská by Gehm, Franziska [aut] \| Kraushaar, Sabina [02-Ilustrátor] \| Mutinská, Mirka [01-Překladatel]. Series: První kroky ke čteníMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Thovt, 2007Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: MP. Add to cart (remove)

		Posedlost / Susan Lewis ; [z angl. orig. přel. Věnceslava Lexová] by Lewis, Susan, 1956- [aut] \| Lexová, Věnceslava [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 1. vydMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Dotyk neviňátek / Michael Dobbs ; [z angl. orig. přel. Libuše Buriánová - Hasenöhrlová] by Dobbs, Michael [aut] \| Buriánová - Hasenöhrlová, Libuše [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Návrat Forsytů : Pokračování Ságy rodu Forsytů J. Galsworthyho / Suleika Dawson ; [z angl. orig. přel. Martina Kotrbová] by Dawson, Suleika [aut] \| Kotrbová, Martina [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1995Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Ilustrovaná žena / Ray Bradbury ; [přebás. Radoslav Nenadál ; z angl. orig. přel. , dosl. Jarmila Emmerová] by Bradbury, Ray, 1920-2012 [aut] \| Emmerová, Jarmila, 1929- [01-Překladatel] \| Emmerová, Jarmila, 1929- [Autor úvodu atd.] \| Nenadál, Radoslav [Autor]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1968Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Noc generálů / Hans Hellmut Kirst ; [z něm. orig. přel. Antonín Hendrych ; z angl. orig. přel. Vladimír Marek] by Kirst, Hans Hellmut, 1914- [aut] \| Hendrych, Antonín [01-Překladatel] \| Marek, Vladimír, 1951- [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina, angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1996Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Ponorka / Lothar-Günther Buchheim ; [z něm. orig. přel. Jiří Stach ; dosl. Ivan Hrbek] by Buchheim, Lothar-Günther [aut] \| Stach, Jiří [01-Překladatel] \| Hrbek, Ivan, 1923-1993 [Autor úvodu atd.]. Series: SvětMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1991Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Paní Parkingtonová / Louis Bromfield by Bromfield, Louis, 1896-1956 [aut]. Series: SvětEdition: 2. vyd., v Našem vojsku 1.vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Naše vojsko, 1992Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (2). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Komu zvoní hrana : Román / Ernest Hemingway ; [z angl. orig. přel. A. Sonková, Z. Zinková] by Hemingway, Ernest, 1899-1961 [aut] \| Sonková, A [01-Překladatel] \| Zinková, Z [01-Překladatel]. Series: Nový světMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Fr. Borový, 1946Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Země prázdných domů / Phyllis Dorothy James ; [z angl. orig. přel. Zuzana Staňková] by James, Phyllis Dorothy, 1920-2014 [aut] \| Staňková, Zuzana [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1994Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Via Mala / John Knittel ; [z něm. orig. přel. Bedřich Václavek] by Knittel, John, 1891-1970 [aut] \| Václavek, Bedřich, 1897-1943 [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 2. vyd., v NV 1.vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1993Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Malevil / Robert Merle ; [z franc. orig. přel. Alena Ondrušková ; dosl. Josef Šup] by Merle, Robert, 1908-2004 [aut] \| Ondrušková, Alena [01-Překladatel] \| Šup, Josef, 1910-1980 [Autor úvodu atd.]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1974Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Noc v Lisabonu / Erich Maria Remarque ; [z něm. orig. přel. Rudolf Toman] by Remarque, Erich Maria, 1898-1970 [aut] \| Toman, Rudolf [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 4. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1993Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Ve tmě jsou jen temný stín / Johannes Mario Simmel ; [z něm. orig. přel. Zdenka Alanová, Ivana Parkamnová] by Simmel, Johannes Mario, 1924- [aut] \| Alanová, Zdenka [01-Překladatel] \| Parkamnová, Ivana [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1994Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Teta Joleschová, aneb, zánik evropské kultury v anekdotách / Friedrich Torberg ; přeložil Hanuš Karlach by Torberg, Friedrich, 1908-1979 [aut] \| Karlach, Hanuš, 1939- [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Český spisovatel, 1994Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Lišky na vinici / Lion Feuchtwanger ; [z něm. orig. přel. Anna Auředníčková ; upr. Bedřich Golombek, Jaroslav Janů] by Feuchtwanger, Lion, 1884-1958 [aut] \| Auředníčková, Anna, 1873-1957 [01-Překladatel] \| Golombek, Bedřich [Autor adaptace, upravovatel] \| Janů, Jaroslav, 1908-1969 [Autor adaptace, upravovatel]. Series: SvětEdition: 3. vyd., v ČS 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1960Availability: Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Jih proti Severu. 1. díl, Co odvál vítr / Margaret Mitchellová ; [il. Adolf Born ; odp. red. Zuzana Staňková ; z angl. orig. přel. Zdeněk Hron] by Mitchell, Margaret, 1900-1949 [aut] \| Hron, Zdeněk, 1944- [01-Překladatel] \| Born, Adolf, 1930- [02-Ilustrátor] \| Staňková, Zuzana [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: SvětEdition: Vyd 30., v tomto překl. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1991Other title: Scarlett.Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Jih proti Severu : Co odvál vítr. 2. díl / Margaret Mitchellová ; [il. Adolf Born ; z angl. orig. přel. Zdeněk Hron] by Mitchell, Margaret, 1900-1949 [aut] \| Hron, Zdeněk, 1944- [01-Překladatel] \| Born, Adolf, 1930- [02-Ilustrátor]. Series: SvětEdition: 30. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1991Other title: Scarlett.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Scarlett : pokračování Jihu proti Severu M. Mitchellové. 1. díl / Alexandra Ripley ; [z anglického originálu ... přeložil Zdeněk Hron] ; [grafickou úpravu navrhl Jan Solpera] ; [odpovědná redaktorka Zuzana Staňková] by Ripley, Alexandra [aut] \| Hron, Zdeněk, 1944- [01-Překladatel] \| Solpera, Jan, 1939- \| Staňková, Zuzana [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Naše vojsko, 1992Other title: Jih proti Severu.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Johnny si vzal pušku / Dalton Trumbo ; [z anglického originálu ... přeložil a doslovem opatřil Otakar Lanc] ; [odpovědná redaktorka Eva Ruxová] by Trumbo, Dalton, 1905-1976 [aut] \| Lanc, Otakar [01-Překladatel] \| Ruxová, Eva [Redaktor, výkonný redaktor] \| Lanc, Otakar [Autor úvodu atd.]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1979Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Příběh malé elfky / Franziska Gehmová ; ilustrovala Sabina Kraushaarová ; z originálu přeložila Mirka Mutínská by Gehm, Franziska [aut] \| Kraushaar, Sabina [02-Ilustrátor] \| Mutinská, Mirka [01-Překladatel]. Series: První kroky ke čteníMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Thovt, 2007Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: MP. Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Holding libraries

Item types

Locations

Series

Topics

Your search returned 38 results.