|
|
|
Záhadné povídky / Ivan Sergejevič Turgeněv ; [il. Pavel Nešleha ; z rus. orig. přel. K. Dušková, Taťjana Hašková, J. Hulák, E. Moisejenková, A. Nováková, Zdeňka Psůtková ; dosl. Miloslav Jehlička] by Turgeněv, Ivan Sergejevič, 1818-1883 [aut] | Dušková, K [01-Překladatel] | Hašková, Taťjana [01-Překladatel] | Hulák, J [01-Překladatel] | Moisejenková, E [01-Překladatel] | Nováková, A [01-Překladatel] | Psůtková, Zdeňka, 1929- [01-Překladatel] | Nešleha, Pavel, 1937- [02-Ilustrátor] | Jehlička, Miloslav, 1921- [Autor úvodu atd.]. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type:  Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1990Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
|
Zkouška zdravého rozumu / Milan Hrala ; [z ruských originálů vybral, uspořádal a doslovem opatřil Milan Hrala] ; [z ruského originálu ... přeložili Ludmila dušková, Milan Hrala, Jaroslav Hulák, Věra Kružíková ... [et] ; [ilustroval Oldřich Kulhánek] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Hrala, Milan, 1931- [aut] | Hrala, Milan, 1931- [Sestavovatel, kompilátor] | Dušková, Ludmila [01-Překladatel] | Kulhánek, Oldřich, 1940- [02-Ilustrátor] | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor] | Hrala, Milan, 1931- [01-Překladatel] | Kružíková, Věra [01-Překladatel] | Morávková, Alena, 1935- [01-Překladatel] | Nováková, Anna, 1921- [01-Překladatel] | Psůtková, Zdeňka, 1929- [01-Překladatel] | Slabihoudová, Naděžda, 1922- [01-Překladatel] | Tafel, Jaroslav, 1929-1973 [01-Překladatel] | Tafelová, Vlasta, 1929- [01-Překladatel] | Hrala, Milan, 1931- [Sestavovatel, kompilátor] | Hrala, Milan, 1931- [Autor úvodu atd.]. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Not available: Sklad: Withdrawn (1).
|
|
|
|
Příběhy ulic a přístavů / Alexandr Ivanovič Kuprin ; [z ruských originálů vybral a uspořádal Vojtěch Jestřáb] ; [přeložili Vojtěch Jestřáb a Zdeňka Psůtková] ; [doslov Ladislav Zadražil] ; [ilustroval Vladimír Tesař] ; [grafická úprava Pavel Hrach] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Dienstbierová] by Kuprin, Alexandr, 1870-1938 [aut] | Jestřáb, Vojtěch [Sestavovatel, kompilátor] | Jestřáb, Vojtěch [Sestavovatel, kompilátor] | Jestřáb, Vojtěch [01-Překladatel] | Psůtková, Zdeňka [01-Překladatel] | Zadražil, Ladislav [Autor úvodu atd.] | Tesař, Vladimír [02-Ilustrátor] | Hrach, Pavel | Dienstbierová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: TrojkaEdition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1984Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|