Your search returned 462 results.

Results
		Obálka nebyla nalezena Rod na Borgu / Gunnar Gunnarsson ; [ze švédského originálu ... přeložil a doslov napsal Jaroslav Kaňa] ; [odpovědná redaktorka Helena Dobiášová] by Gunnarsson, Gunnar, 1889-1975 [aut] \| Kaňa, Jaroslav [01-Překladatel] \| Kaňa, Jaroslav [Autor úvodu atd.] \| Dobiášová, Helena [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Spoločnosť priatelov krásnych kníhEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: slovenština Original language: švédština Publication details: Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1970Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Fanny a Alexandr / Ingmar Bergman ; [ze švédského originálu ... přeložil Zbyněk Černík] ; [doslov Michaela Storchová] ; [grafická úprava Vladimír Vácha] ; [odpovědná redaktorka Ema Rozgonyiová] by Bergman, Ingmar, 1918- [aut] \| Černík, Zbyněk [01-Překladatel] \| Storchová, Michaela [Autor úvodu atd.] \| Vácha, Vladimír \| Rozgonyiová, Ema [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1988Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Dcera sochaře / Tove Janssonová ; [ze švédského originálu ... přeložila Naďa Bilincová] ; [ilustrovala Petra Oplištilová] ; [grafická úprava Juraj Horváth] ; [odpovědné redaktorky Jana Holá a Eva Slámová] by Jansson, Tove, 1914-2001 [aut] \| Bilincová, Naďa [01-Překladatel] \| Oplištilová, Petra [02-Ilustrátor] \| Horváth, Juraj \| Holá, Jana [Redaktor, výkonný redaktor] \| Slámová, Eva [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Argo, 2002Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Babylon, neviestka bohov / Artur Lundkvist ; [ze švédského originálu ... přeložil a doslov napsal Milan Richter] ; [ilustroval Emil Sedlák] ; [odpovědná redaktorka Silvia Smidová] by Lundkvist, Artur, 1906-1991 [aut] \| Richter, Milan [01-Překladatel] \| Richter, Milan [Autor úvodu atd.] \| Sedlák, Emil [02-Ilustrátor] \| Smidová, Silvia [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: slovenština Original language: švédština Publication details: Bratislava : Smena, 1988Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Země, která není / Edith Södergranová ; [ze švédského originálu ... přeložil a předmluvu napsal Josef B.Michl] ; [odpovědný redaktor Zbyněk Černík] by Södergran, Edith, 1892-1923 [aut] \| Michl, Josef B [01-Překladatel] \| Michl, Josef B [Autor úvodu atd.] \| Černík, Zbyněk [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Světová četbaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1987Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Dva dny, dvě noci / Per Olof Sundman ; [ze švédského originálu ... přeložil a doslov napsal Zbyněk Černík] ; [grafická úprava Milan Jaroš] ; [odpovědný redaktor Miloslav Žilina] by Sundman, Per Olof, 1922-1992 [aut] \| Černík, Zbyněk [01-Překladatel] \| Černík, Zbyněk [Autor úvodu atd.] \| Jaroš, Milan \| Žilina, Miloslav [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1987Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Anna a Christian / Ake Leijonhufvud ; [ze švédského originálu ... přeložila Silvia Smidová] ; [doslov Milan Žitný] ; [ilustroval Gabriel Štrba] ; [grafická úprava Ľubica Štuková] ; [odpovědná redaktorka Viera Juríčková] by Leijonhufvud, Ake [aut] \| Smidová, Silvia [01-Překladatel] \| Žitný, Milan [Autor úvodu atd.] \| Štrba, Gabriel [02-Ilustrátor] \| Štuková, Ľubica \| Juríčková, Viera [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: slovenština Original language: švédština Publication details: Bratislava : Smena, 1987Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Já chci taky do školy / Astrid Lindgrenová ; [ze švédských originálů ... přeložila Jarka Vrbová] ; [ilustrovala Marie Tichá] ; [grafická úprava Pavel Hrach] ; [odpovědná redaktorka Zuzana Kovaříková] by Lindgren, Astrid, 1907-2002 [aut] \| Vrbová, Jarka, 1950- [01-Překladatel] \| Tichá, Marie [02-Ilustrátor] \| Hrach, Pavel \| Kovaříková, Zuzana [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: První čteníEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Albatros, 2003Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Vzpomínka na řeku / Sven Delblanc ; [ze švédského originálu ... přeložila a doslov napsala Dagmar Hartlová] ; [grafická úprava Milan Jaroš] ; [odpovědný redaktor Zbyněk Černík] by Delblanc, Sven, 1931-1992 [aut] \| Hartlová, Dagmar [01-Překladatel] \| Hartlová, Dagmar [Autor úvodu atd.] \| Jaroš, Milan \| Černík, Zbyněk [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1986Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Hamsun / Per Olov Enquist ; [ze švédského originálu ... přeložil a doslov napsal Zbyněk Černík] ; [grafická úprava Honza Šavrda] by Enquist, Per Olov, 1934- [aut] \| Černík, Zbyněk [01-Překladatel] \| Černík, Zbyněk [Autor úvodu atd.] \| Šavrda, Honza. Series: KamikazeEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Havran, 2003Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Když se Bůh smál / Marianne Fredrikssonová ; [ze švédského originálu ... přeložila Jana Svatošová] ; [odpovědná redaktorka Ivana Parkmanová] by Fredriksson, Marianne, 1927- [aut] \| Svatošová, Jana [01-Překladatel] \| Parkmanová, Ivana [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Ikar, 2003Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		Popmusic z Vittuly / Mikael Niemi ; [ze švédského originálu ...] přeložil Zbyněk Černík ; [grafická úprava Jiří Troskov] ; [odpovědná redaktorka Šárka Nováková] by Niemi, Mikael, 1959- [aut] \| Černík, Zbyněk [01-Překladatel] \| Troskov, Jiří \| Nováková, Šárka [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: RománEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Mladá fronta, 2003Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Čandala : příběh ze sedmnáctého století / August Strindberg ; [ze švédského originálu] přeložil Otakar Franczyk ; [doslov Otakar Franczyk] ; [redaktor Roman Kanda] by Strindberg, August, 1849-1912 [aut] \| Franczyk, Otakar [01-Překladatel] \| Franczyk, Otakar [Autor úvodu atd.] \| Kanda, Roman [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Brno : Host, 2003Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Bláznova obhajoba ; Manželské historie / August Strindberg ; [z francouzského originálu ... přeložil Stanislav Jirsa] ; [ze švédského originálu ... přeložila Jiřina Vrtišová] ; [předmluva František Fröhlich] ; [grafická úprava František Muzika] ; [odpovědní redaktoři Zbyněk Černík a Vlasta Dufková] by Strindberg, August, 1849-1912 [aut] \| Jirsa, Stanislav [01-Překladatel] \| Vrtišová, Jiřina [01-Překladatel] \| Fröhlich, František [Autor úvodu atd.] \| Muzika, František \| Černík, Zbyněk [Redaktor, výkonný redaktor] \| Dufková, Vlasta [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Knihovna klasikůEdition: 1. vyd. tohoto překladu.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština, švédština Publication details: Praha : Odeon, 1984Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Liljecronův domov / Selma Lagerlöfová ; [ze švédského originálu ... přeložila Božena Köllnová-Ehrmannová] ; [grafická úprava Bohuslav Blažej] ; [odpovědný redaktor Břetislav Daněk] by Lagerlöf, Selma Ottiliana Lovisa, 1858-1940 [aut] \| Köllnová-Ehrmannová, Božena [01-Překladatel] \| Blažej, Bohuslav \| Daněk, Břetislav [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd. ve Vyšehradu.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Vyšehrad, 1984Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Svedení umírají dvakrát / Ann Christin Hensherová ; ze švédského originálu ... přeložila Jana Svatošová ; odpovědný redaktor Jakub Sedláček by Hensher, Ann Christin, 1948- [aut] \| Svatošová, Jana [01-Překladatel] \| Sedláček, Jakub [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Knižní klub : Euromedia Group, 2004Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Filmové povídky / Ingmar Bergman ; [ze švédských originálů ... přeložili Zbyněk Černík, Dagmar Hartlová a Jiří Osvald] ; [doslov Jiří Cieslar] ; [grafická úprava Libor Fára] ; [odpovědní redaktoři Zbyněk Černík a Miloslav Žilina] by Bergman, Ingmar, 1918- [aut] \| Černík, Zbyněk [01-Překladatel] \| Hartlová, Dagmar [01-Překladatel] \| Osvald, Jiří [01-Překladatel] \| Cieslar, Jiří [Autor úvodu atd.] \| Fára, Libor \| Černík, Zbyněk [Redaktor, výkonný redaktor] \| Žilina, Miloslav [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1982Other title: Sedmá pečeť \| Lesní jahody \| Jako v zrcadle \| Hosté večeře Páně \| Mlčení \| Scény z manželského života \| Hadí vejce.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Kallocain / Karin Boyeová ; [ze švédského originálu ... přeložil Ivo Železný] ; [doslov Ernst Genri] ; [grafická úprava Zdeněk Ziegler] ; [odpovědný redaktor Jiří Pondělíček] by Boye, Karin, 1900-1941 [aut] \| Železný, Ivo [01-Překladatel] \| Genri, Ernst [Autor úvodu atd.] \| Ziegler, Zdeněk \| Pondělíček, Jiří, st [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: JiskryEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Svoboda, 1982Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Veľké zabudnutie / Lars Ahlin ; [zo švédskeho originálu ... preložila a doslov napísala Jana Rakšányiová] ; [grafická úprava Pavol Blažo] ; [ilustroval Milan Bočkay] ; [zodpovedná redaktorka Silvia Smidová] by Ahlin, Lars, 1915-1997 [aut] \| Rakšányiová, Jana [01-Překladatel] \| Rakšányiová, Jana [Autor úvodu atd.] \| Blažo, Pavol \| Bočkay, Milan [02-Ilustrátor] \| Smidová, Silvia [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: slovenština Original language: švédština Publication details: Bratislava : Smena, 1982Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Lhář / Lennart Frick ; [ze švédského originálu ... přeložila a doslov napsala Dagmar Hartlová] ; [grafická úprava Jiří Svoboda] ; [odpovědná redaktorka Ema Rozgonyiová] by Frick, Lennart, 1939- [aut] \| Hartlová, Dagmar [01-Překladatel] \| Hartlová, Dagmar [Autor úvodu atd.] \| Svoboda, Jiří \| Rozgonyiová, Ema [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: ProudEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1982Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)

First
Previous
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Next
Last

		Obálka nebyla nalezena Rod na Borgu / Gunnar Gunnarsson ; [ze švédského originálu ... přeložil a doslov napsal Jaroslav Kaňa] ; [odpovědná redaktorka Helena Dobiášová] by Gunnarsson, Gunnar, 1889-1975 [aut] \| Kaňa, Jaroslav [01-Překladatel] \| Kaňa, Jaroslav [Autor úvodu atd.] \| Dobiášová, Helena [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Spoločnosť priatelov krásnych kníhEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: slovenština Original language: švédština Publication details: Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1970Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Fanny a Alexandr / Ingmar Bergman ; [ze švédského originálu ... přeložil Zbyněk Černík] ; [doslov Michaela Storchová] ; [grafická úprava Vladimír Vácha] ; [odpovědná redaktorka Ema Rozgonyiová] by Bergman, Ingmar, 1918- [aut] \| Černík, Zbyněk [01-Překladatel] \| Storchová, Michaela [Autor úvodu atd.] \| Vácha, Vladimír \| Rozgonyiová, Ema [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1988Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Dcera sochaře / Tove Janssonová ; [ze švédského originálu ... přeložila Naďa Bilincová] ; [ilustrovala Petra Oplištilová] ; [grafická úprava Juraj Horváth] ; [odpovědné redaktorky Jana Holá a Eva Slámová] by Jansson, Tove, 1914-2001 [aut] \| Bilincová, Naďa [01-Překladatel] \| Oplištilová, Petra [02-Ilustrátor] \| Horváth, Juraj \| Holá, Jana [Redaktor, výkonný redaktor] \| Slámová, Eva [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Argo, 2002Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Babylon, neviestka bohov / Artur Lundkvist ; [ze švédského originálu ... přeložil a doslov napsal Milan Richter] ; [ilustroval Emil Sedlák] ; [odpovědná redaktorka Silvia Smidová] by Lundkvist, Artur, 1906-1991 [aut] \| Richter, Milan [01-Překladatel] \| Richter, Milan [Autor úvodu atd.] \| Sedlák, Emil [02-Ilustrátor] \| Smidová, Silvia [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: slovenština Original language: švédština Publication details: Bratislava : Smena, 1988Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Země, která není / Edith Södergranová ; [ze švédského originálu ... přeložil a předmluvu napsal Josef B.Michl] ; [odpovědný redaktor Zbyněk Černík] by Södergran, Edith, 1892-1923 [aut] \| Michl, Josef B [01-Překladatel] \| Michl, Josef B [Autor úvodu atd.] \| Černík, Zbyněk [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Světová četbaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1987Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Dva dny, dvě noci / Per Olof Sundman ; [ze švédského originálu ... přeložil a doslov napsal Zbyněk Černík] ; [grafická úprava Milan Jaroš] ; [odpovědný redaktor Miloslav Žilina] by Sundman, Per Olof, 1922-1992 [aut] \| Černík, Zbyněk [01-Překladatel] \| Černík, Zbyněk [Autor úvodu atd.] \| Jaroš, Milan \| Žilina, Miloslav [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1987Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Anna a Christian / Ake Leijonhufvud ; [ze švédského originálu ... přeložila Silvia Smidová] ; [doslov Milan Žitný] ; [ilustroval Gabriel Štrba] ; [grafická úprava Ľubica Štuková] ; [odpovědná redaktorka Viera Juríčková] by Leijonhufvud, Ake [aut] \| Smidová, Silvia [01-Překladatel] \| Žitný, Milan [Autor úvodu atd.] \| Štrba, Gabriel [02-Ilustrátor] \| Štuková, Ľubica \| Juríčková, Viera [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: slovenština Original language: švédština Publication details: Bratislava : Smena, 1987Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Já chci taky do školy / Astrid Lindgrenová ; [ze švédských originálů ... přeložila Jarka Vrbová] ; [ilustrovala Marie Tichá] ; [grafická úprava Pavel Hrach] ; [odpovědná redaktorka Zuzana Kovaříková] by Lindgren, Astrid, 1907-2002 [aut] \| Vrbová, Jarka, 1950- [01-Překladatel] \| Tichá, Marie [02-Ilustrátor] \| Hrach, Pavel \| Kovaříková, Zuzana [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: První čteníEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Albatros, 2003Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Vzpomínka na řeku / Sven Delblanc ; [ze švédského originálu ... přeložila a doslov napsala Dagmar Hartlová] ; [grafická úprava Milan Jaroš] ; [odpovědný redaktor Zbyněk Černík] by Delblanc, Sven, 1931-1992 [aut] \| Hartlová, Dagmar [01-Překladatel] \| Hartlová, Dagmar [Autor úvodu atd.] \| Jaroš, Milan \| Černík, Zbyněk [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1986Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Hamsun / Per Olov Enquist ; [ze švédského originálu ... přeložil a doslov napsal Zbyněk Černík] ; [grafická úprava Honza Šavrda] by Enquist, Per Olov, 1934- [aut] \| Černík, Zbyněk [01-Překladatel] \| Černík, Zbyněk [Autor úvodu atd.] \| Šavrda, Honza. Series: KamikazeEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Havran, 2003Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Když se Bůh smál / Marianne Fredrikssonová ; [ze švédského originálu ... přeložila Jana Svatošová] ; [odpovědná redaktorka Ivana Parkmanová] by Fredriksson, Marianne, 1927- [aut] \| Svatošová, Jana [01-Překladatel] \| Parkmanová, Ivana [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Ikar, 2003Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		Popmusic z Vittuly / Mikael Niemi ; [ze švédského originálu ...] přeložil Zbyněk Černík ; [grafická úprava Jiří Troskov] ; [odpovědná redaktorka Šárka Nováková] by Niemi, Mikael, 1959- [aut] \| Černík, Zbyněk [01-Překladatel] \| Troskov, Jiří \| Nováková, Šárka [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: RománEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Mladá fronta, 2003Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Čandala : příběh ze sedmnáctého století / August Strindberg ; [ze švédského originálu] přeložil Otakar Franczyk ; [doslov Otakar Franczyk] ; [redaktor Roman Kanda] by Strindberg, August, 1849-1912 [aut] \| Franczyk, Otakar [01-Překladatel] \| Franczyk, Otakar [Autor úvodu atd.] \| Kanda, Roman [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Brno : Host, 2003Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Bláznova obhajoba ; Manželské historie / August Strindberg ; [z francouzského originálu ... přeložil Stanislav Jirsa] ; [ze švédského originálu ... přeložila Jiřina Vrtišová] ; [předmluva František Fröhlich] ; [grafická úprava František Muzika] ; [odpovědní redaktoři Zbyněk Černík a Vlasta Dufková] by Strindberg, August, 1849-1912 [aut] \| Jirsa, Stanislav [01-Překladatel] \| Vrtišová, Jiřina [01-Překladatel] \| Fröhlich, František [Autor úvodu atd.] \| Muzika, František \| Černík, Zbyněk [Redaktor, výkonný redaktor] \| Dufková, Vlasta [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Knihovna klasikůEdition: 1. vyd. tohoto překladu.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština, švédština Publication details: Praha : Odeon, 1984Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Liljecronův domov / Selma Lagerlöfová ; [ze švédského originálu ... přeložila Božena Köllnová-Ehrmannová] ; [grafická úprava Bohuslav Blažej] ; [odpovědný redaktor Břetislav Daněk] by Lagerlöf, Selma Ottiliana Lovisa, 1858-1940 [aut] \| Köllnová-Ehrmannová, Božena [01-Překladatel] \| Blažej, Bohuslav \| Daněk, Břetislav [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd. ve Vyšehradu.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Vyšehrad, 1984Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Svedení umírají dvakrát / Ann Christin Hensherová ; ze švédského originálu ... přeložila Jana Svatošová ; odpovědný redaktor Jakub Sedláček by Hensher, Ann Christin, 1948- [aut] \| Svatošová, Jana [01-Překladatel] \| Sedláček, Jakub [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Knižní klub : Euromedia Group, 2004Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Filmové povídky / Ingmar Bergman ; [ze švédských originálů ... přeložili Zbyněk Černík, Dagmar Hartlová a Jiří Osvald] ; [doslov Jiří Cieslar] ; [grafická úprava Libor Fára] ; [odpovědní redaktoři Zbyněk Černík a Miloslav Žilina] by Bergman, Ingmar, 1918- [aut] \| Černík, Zbyněk [01-Překladatel] \| Hartlová, Dagmar [01-Překladatel] \| Osvald, Jiří [01-Překladatel] \| Cieslar, Jiří [Autor úvodu atd.] \| Fára, Libor \| Černík, Zbyněk [Redaktor, výkonný redaktor] \| Žilina, Miloslav [Redaktor, výkonný redaktor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1982Other title: Sedmá pečeť \| Lesní jahody \| Jako v zrcadle \| Hosté večeře Páně \| Mlčení \| Scény z manželského života \| Hadí vejce.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Kallocain / Karin Boyeová ; [ze švédského originálu ... přeložil Ivo Železný] ; [doslov Ernst Genri] ; [grafická úprava Zdeněk Ziegler] ; [odpovědný redaktor Jiří Pondělíček] by Boye, Karin, 1900-1941 [aut] \| Železný, Ivo [01-Překladatel] \| Genri, Ernst [Autor úvodu atd.] \| Ziegler, Zdeněk \| Pondělíček, Jiří, st [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: JiskryEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Svoboda, 1982Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Veľké zabudnutie / Lars Ahlin ; [zo švédskeho originálu ... preložila a doslov napísala Jana Rakšányiová] ; [grafická úprava Pavol Blažo] ; [ilustroval Milan Bočkay] ; [zodpovedná redaktorka Silvia Smidová] by Ahlin, Lars, 1915-1997 [aut] \| Rakšányiová, Jana [01-Překladatel] \| Rakšányiová, Jana [Autor úvodu atd.] \| Blažo, Pavol \| Bočkay, Milan [02-Ilustrátor] \| Smidová, Silvia [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: slovenština Original language: švédština Publication details: Bratislava : Smena, 1982Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Lhář / Lennart Frick ; [ze švédského originálu ... přeložila a doslov napsala Dagmar Hartlová] ; [grafická úprava Jiří Svoboda] ; [odpovědná redaktorka Ema Rozgonyiová] by Frick, Lennart, 1939- [aut] \| Hartlová, Dagmar [01-Překladatel] \| Hartlová, Dagmar [Autor úvodu atd.] \| Svoboda, Jiří \| Rozgonyiová, Ema [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: ProudEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1982Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Holding libraries

Item types

Locations

Series

Places

Topics

Your search returned 462 results.