Search

Your search returned 18 results.

Results
		Obálka nebyla nalezena Zrzavý Orm / Frans Gunnar Bengtsson ; [il. Adolf Born ; z Švéd. orig. přel. Nina Neklanová ; dosl. Radko Kejzlar] by Bengtsson, Frans Gunnar, 1894-1954 [aut] \| Neklanová, Nina [01-Překladatel] \| Born, Adolf, 1930- [02-Ilustrátor] \| Kejzlar, Radko, 1930- [Autor úvodu atd.]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1973Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Žebřík do nebe / Jan Fridegard ; [z Švéd. orig. přel. Dagmar Chvojková-Pallasová ; dosl. Radko Kejzlar] by Fridegard, Jan, 1897-1968 [aut] \| Chvojková-Pallasová, Dagmar [01-Překladatel] \| Kejzlar, Radko, 1930- [Autor úvodu atd.]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1970Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Viking Vike v zemi Mávinků / Runer Jonsson ; [il. Ewert Karlsson ; z Švéd. orig. přel. Radko Kejzlar] by Jonsson, Runer [aut] \| Karlsson, Ewert [02-Ilustrátor] \| Kejzlar, Radko, 1930- [01-Překladatel]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Albatros, 1997Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Viking Vike králem / Runer Jonsson ; [il. Ewert Karlsson ; z Švéd. orig. přel. Radko Kejzlar] by Jonsson, Runer [aut] \| Kejzlar, Radko, 1930- [01-Překladatel] \| Karlsson, Ewert [02-Ilustrátor]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Albatros, 1996Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Po všechny dny života : Román vyprávěný v Římě / Eyvind Johnson ; [z Švéd. orig. přel. , dosl. Radko Kejzlar] by Johnson, Eyvind, 1900-1976 [aut] \| Kejzlar, Radko, 1930- [01-Překladatel] \| Kejzlar, Radko, 1930- [Autor úvodu atd.]. Series: Soudobá světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1969Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Druhá kniha vikinga Vika : Viking Vike králem za zásluhy. Viking Vike v zemi Mávinků. Viking Vike a Divousové / Runer Jonsson ; [il. Ewert Karlsson ; z Švéd. orig. přel. Radko Kejzlar ; spolupr. Ivan Urbánek] by Jonsson, Runer [aut] \| Kejzlar, Radko, 1930- [01-Překladatel] \| Karlsson, Ewert [02-Ilustrátor] \| Urbánek, Ivan [Jiná role]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Albatros, 1977Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SKM1, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena První kniha vikinga Vika : Viking Vike. Viking Vike a rudoocí rváči / Runer Jonsson ; [il. Ewert Karlsson ; z Švéd. orig. přel. Radko Kejzlar ; spolupr. Ivan Urbánek] by Jonsson, Runer [aut] \| Karlsson, Ewert [02-Ilustrátor] \| Kejzlar, Radko, 1930- [01-Překladatel] \| Urbánek, Ivan [Jiná role]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Albatros, 1977Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SKM 1, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Císař z Portugalie / Selma Ottiliana Lovisa Lagerlöf ; [předml. František Branislav, Radko Kejzlar ; z Švéd. orig. přel. Dagmar Chvojková-Pallasová] by Lagerlöf, Selma Ottiliana Lovisa, 1858-1940 [aut] \| Chvojková-Pallasová, Dagmar [01-Překladatel] \| Branislav, František, 1900-1968 [Autor úvodu atd.] \| Kejzlar, Radko, 1930- [Autor úvodu atd.]. Series: Světová četbaEdition: 1. vyd. v SNKLUMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Vystěhovalci. II. svazek, Usedlíci, Poslední dopis ze Švédska / Vilhelm Moberg ; přeložil Radko Kejzlar by Moberg, Vilhelm, 1898-1973 [aut] \| Kejzlar, Radko, 1930- [01-Překladatel]. Series: Členská knižniceEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Svoboda, 1976Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Osamělý / August Strindberg ; translation Radko Kejzlar by Strindberg, August, 1849-1912 [aut] \| Kejzlar, Radko, 1930- [01-Překladatel] \| Kejzlar, Radko, 1930- [Autor úvodu atd.]. Series: JiskryEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Svoboda, 1974Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Korunní princové / Lars Ardelius ; [ze švédského originálu ... přeložil Radko Kejzlar] ; [odpovědná redaktorka Jaroslava Lorenzová] by Ardelius, Lars, 1926- [aut] \| Kejzlar, Radko [01-Překladatel] \| Lorenzová, Jaroslava [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: JiskryEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Svoboda, 1978Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Za časů jeho milosti / Eyvind Johnson ; [ze švédského originálu ... přeložil a doslov napsal Radko Kejzlar] ; [odpovědný redaktor Ivo Železný] by Johnson, Eyvind, 1900-1976 [aut] \| Kejzlar, Radko [01-Překladatel] \| Železný, Ivo [Redaktor, výkonný redaktor] \| Kejzlar, Radko [Autor úvodu atd.]. Series: Členská knižniceEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Svoboda, 1977Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Knihkupec, který se přestal koupat / Fritiof Nilsson Piraten ; [ze švédského originálu ... přeložil Radko Kejzlar] ; [ilustroval Josef Liesler] ; [odpovědná redaktorka Jana Pecharová] by Nilsson Piraten, Fritiof, 1895-1972 [aut] \| Kejzlar, Radko [01-Překladatel] \| Liesler, Josef, 1912-2005 [02-Ilustrátor] \| Pecharová, Jana [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: ErbEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Práce, 1978Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Vystěhovalci. I. svazek, Vystěhovalci, Přistěhovalci / Vilhelm Moberg ; [ze švédských originálů ... přeložil a předmluvu napsal Radko Kejzlar] ; [odpovědná redaktorka Věra Saudková] by Moberg, Vilhelm, 1898-1973 [aut] \| Kejzlar, Radko [01-Překladatel] \| Kejzlar, Radko [Autor úvodu atd.] \| Saudková, Věra [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: Členská knižniceEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Svoboda, 1976Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Lidé na Hemsö / August Strindberg ; přeložil Radko Kejzlar by Strindberg, August, 1849-1912 [aut] \| Kejzlar, Radko, 1930- [01-Překladatel]. Series: Světová četbaEdition: Vyd. v SNKL 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Cesty bez cíle / Harry Martinson ; přeložil Radko Kejzlar by Martinson, Harry, 1904-1978 [aut] \| Kejzlar, Radko, 1930- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1961Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Kozel zahradníkem / Fritiof Nilsson Piraten ; přeložili Radko Kejzlar a Květa Koževniková by Nilsson Piraten, Fritiof, 1895-1972 [aut] \| Kejzlar, Radko [01-Překladatel] \| Koževniková, Květa, 1930-1981 [01-Překladatel]. Series: Soudobá světová prózaEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963Availability: Items available for loan: Sklad (3)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Trpaslík / Pär Lagerkvist ; přeložil Radko Kejzlar by Lagerkvist, Pär, 1891-1974 [aut] \| Kejzlar, Radko [01-Překladatel]. Series: Světová četbaEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)

Powered by Koha