Results of search for 'su:"ukrajinská"'

Results
		Obálka nebyla nalezena Velká hra / Jurij Dold-Mychajlyk ; [z ukrajins. orig. přel. Hana Pražáková] by Dold-Mychajlyk, Jurij, 1903-1966 [aut] \| Pražáková, Hana, 1930- [01-Překladatel]. Edition: 8. vyd., ve Vyšehradu 1.vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Vyšehrad, 1983Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Velká hra / Jurij Dold-Mychajlyk ; [z ukrajins. orig. přel. Hana Pražáková] by Dold-Mychajlyk, Jurij, 1903-1966 [aut] \| Pražáková, Hana, 1930- [01-Překladatel]. Series: Knihovna vojákaEdition: 4. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Naše vojsko, 1965Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Dva kohoutci : Ukrajinské národní písničky a pohádka / [il. Vladimir Holozubov ; překl. Zdenka Bergrová] by Bergrová, Zdenka [01-Překladatel] \| Holozubov, Vladimir [02-Ilustrátor]. Material type: Text; Literary form: Publication details: Kyjev : Veselka, 1980Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Dívka s měděnými vlasy : Pohádky národů Asie a Evropy / Mária Ďuríčková ; [il. Ján Lebiš ; z rus. orig. přel. Zdeňka Psůtková ; sest. Mária Ďuríčková] by Ďuríčková, Mária, 1919- [aut] \| Ďuríčková, Mária, 1919- [Sestavovatel, kompilátor] \| Psůtková, Zdeňka, 1929- [01-Překladatel] \| Lebiš, Ján, 1931- [02-Ilustrátor]. Edition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1972Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Pohádky lesa / Oxana Ivanenková ; [il. Antonín Pospíšil ; z ukrajins. orig. přel. Rudolf Hůlka] by Ivanenková, Oxana [aut] \| Hůlka, Rudolf, 1887-1961 [01-Překladatel] \| Pospíšil, Antonín [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1959Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena O lesním carovi / Hana Pražáková ; [il. Jiří Šindler ; z ukrajins. orig. přel. , vybr. Hana Pražáková] by Pražáková, Hana, 1930- [aut] \| Pražáková, Hana, 1930- [01-Překladatel] \| Pražáková, Hana, 1930- [Sestavovatel, kompilátor] \| Šindler, Jiří [02-Ilustrátor]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Albatros, 1986Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Ivanko z polonin : Pohádky ze Zakarpatské Ukrajiny / Josef Spilka ; [il. Vladimír Kovářík] by Spilka, Josef, 1899-1986 [aut]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1958Availability: Not available: Oddělení pro mládež: Checked out (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Napucánek : Pohádky ze Zakarpatské Ukrajiny / Josef Spilka ; [il. Vladimír Rocman] by Spilka, Josef, 1899-1986 [aut] \| Rocman, Vladimír, 1923- [02-Ilustrátor]. Series: Z pohádky do pohádkyEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Albatros, 1973Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Zbojnické léto / Hnat Chotkevyč ; [il. Orest Dubay ; přebás. Jan Vladislav ; z ukrajins. orig. přel. Ludmila Zilynská] by Chotkevyč, Hnat, 1877-1938 [aut] \| Jančiková, Ludmila, 1930- [01-Překladatel] \| Vladislav, Jan, 1923- [Autor] \| Dubay, Orest, 1919- [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Svět sovětů, 1968Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Topol za řekou / Savva Holovanivskyj ; [il. Nikolaj Stratilat ; z ukrajins. orig. přel. Jana Volná] by Holovanivskyj, Savva [aut] \| Volná, Jana [01-Překladatel] \| Stratilat, Nikolaj [02-Ilustrátor]. Series: Světový válečný románEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Naše vojsko, 1977Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Cyklón / Oles Hončar ; [z ukrajins. orig. přel. Hana Pražáková] by Hončar, Oles, 1918- [aut] \| Pražáková, Hana, 1930- [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1975Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Klymek / Hryhir Ťuťunnyk ; [il. Bohunka Waageová ; z ukrajins. orig. přel. Jaroslava Bitzanová ; graf. upr. Richard Maršák] by Ťuťunnyk, Hryhir [aut] \| Bitzanová, Jaroslava [01-Překladatel] \| Waageová, Bohunka, 1948- [02-Ilustrátor] \| Maršák, Richard. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Albatros, 1985Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Potomci Skytů / Volodymyr Vladko ; [il. Jaroslav Hořánek ; z ukrajins. orig. přel. Hana Pražáková ; graf. upr. Zdeněk Kudělka] by Vladko, Volodymyr, 1901-1974 [aut] \| Pražáková, Hana, 1930- [01-Překladatel] \| Hořánek, Jaroslav, 1925-1995 [02-Ilustrátor] \| Kudělka, Zdeněk. Series: Knihy odvahy a dobrodružstvíEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Albatros, 1986Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SKM 1, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Bez práce nejsou koláče : Ukrajinská pohádka / [il. Adel Gilevič ; překl. Hana Vrbová] by Gilevič, Adel [02-Ilustrátor] \| Vrbová, Hana [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Publication details: Kyjev : Veselka Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Rukavička : Ukrajinská národní pohádka / [il. Valentina Melničenková ; překl. Jan Jílek] by Melničenková, Valentina [02-Ilustrátor] \| Jílek, Jan [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Publication details: Kyjev : Veselka, 1985Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Tři sestry : Na motivy ukrajinských pohádek / Jaroslava Bitzanová ; [il. Jiří Šindler ; graf. upr. Lumír Ševčík] by Bitzanová, Jaroslava [aut] \| Šindler, Jiří [02-Ilustrátor] \| Ševčík, Lumír, 1921-. Series: KorálkyEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Albatros, 1983Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Nejlepší učitelka / Lesja Ukrajinka ; [il. Petro Gulin ; z ukrajins. orig. přel. Hana Vrbová] by Lesja Ukrajinka [aut] \| Gulin, Petro [02-Ilustrátor] \| Vrbová, Hana [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Kyjev : Veselka, 1989Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Ze studánky pod javorem / Taras Ševčenko ; [il. Mykola Kompanc ; překl. Zdenka Bergrová] by Ševčenko, Taras, 1814-1861 [aut] \| Bergrová, Zdenka [01-Překladatel] \| Kompanc, Mykola [02-Ilustrátor]. Material type: Text; Literary form: Publication details: Kyjev : Veselka, 1982Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena O chudém mládenci a carevně : Ukrajinská lidová pohádka / [il. Julij Kriga ; z ukrajins. orig. přel. Jaroslava Bitzanová] by Bitzanová, Jaroslava [01-Překladatel] \| Kriga, Julij [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Albatros, 1977Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Po perejaslavské radě : smrt železného hetmana / Natan Samojlovič Rybak ; [il. Jiří Blažek ; přebás. Jan Vladislav ; z ukrajins. orig. přel. Ludmila Zilynská] by Rybak, Natan Samojlovič, 1913- [aut] \| Jančiková, Ludmila, 1930- [01-Překladatel] \| Vladislav, Jan, 1923- [Autor] \| Blažek, Jiří [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Svět sovětů, 1958Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)

		Obálka nebyla nalezena Velká hra / Jurij Dold-Mychajlyk ; [z ukrajins. orig. přel. Hana Pražáková] by Dold-Mychajlyk, Jurij, 1903-1966 [aut] \| Pražáková, Hana, 1930- [01-Překladatel]. Edition: 8. vyd., ve Vyšehradu 1.vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Vyšehrad, 1983Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Velká hra / Jurij Dold-Mychajlyk ; [z ukrajins. orig. přel. Hana Pražáková] by Dold-Mychajlyk, Jurij, 1903-1966 [aut] \| Pražáková, Hana, 1930- [01-Překladatel]. Series: Knihovna vojákaEdition: 4. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Naše vojsko, 1965Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Dva kohoutci : Ukrajinské národní písničky a pohádka / [il. Vladimir Holozubov ; překl. Zdenka Bergrová] by Bergrová, Zdenka [01-Překladatel] \| Holozubov, Vladimir [02-Ilustrátor]. Material type: Text; Literary form: Publication details: Kyjev : Veselka, 1980Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Dívka s měděnými vlasy : Pohádky národů Asie a Evropy / Mária Ďuríčková ; [il. Ján Lebiš ; z rus. orig. přel. Zdeňka Psůtková ; sest. Mária Ďuríčková] by Ďuríčková, Mária, 1919- [aut] \| Ďuríčková, Mária, 1919- [Sestavovatel, kompilátor] \| Psůtková, Zdeňka, 1929- [01-Překladatel] \| Lebiš, Ján, 1931- [02-Ilustrátor]. Edition: 1. soub. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1972Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Pohádky lesa / Oxana Ivanenková ; [il. Antonín Pospíšil ; z ukrajins. orig. přel. Rudolf Hůlka] by Ivanenková, Oxana [aut] \| Hůlka, Rudolf, 1887-1961 [01-Překladatel] \| Pospíšil, Antonín [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1959Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena O lesním carovi / Hana Pražáková ; [il. Jiří Šindler ; z ukrajins. orig. přel. , vybr. Hana Pražáková] by Pražáková, Hana, 1930- [aut] \| Pražáková, Hana, 1930- [01-Překladatel] \| Pražáková, Hana, 1930- [Sestavovatel, kompilátor] \| Šindler, Jiří [02-Ilustrátor]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Albatros, 1986Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Ivanko z polonin : Pohádky ze Zakarpatské Ukrajiny / Josef Spilka ; [il. Vladimír Kovářík] by Spilka, Josef, 1899-1986 [aut]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1958Availability: Not available: Oddělení pro mládež: Checked out (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Napucánek : Pohádky ze Zakarpatské Ukrajiny / Josef Spilka ; [il. Vladimír Rocman] by Spilka, Josef, 1899-1986 [aut] \| Rocman, Vladimír, 1923- [02-Ilustrátor]. Series: Z pohádky do pohádkyEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Albatros, 1973Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Zbojnické léto / Hnat Chotkevyč ; [il. Orest Dubay ; přebás. Jan Vladislav ; z ukrajins. orig. přel. Ludmila Zilynská] by Chotkevyč, Hnat, 1877-1938 [aut] \| Jančiková, Ludmila, 1930- [01-Překladatel] \| Vladislav, Jan, 1923- [Autor] \| Dubay, Orest, 1919- [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Svět sovětů, 1968Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Topol za řekou / Savva Holovanivskyj ; [il. Nikolaj Stratilat ; z ukrajins. orig. přel. Jana Volná] by Holovanivskyj, Savva [aut] \| Volná, Jana [01-Překladatel] \| Stratilat, Nikolaj [02-Ilustrátor]. Series: Světový válečný románEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Naše vojsko, 1977Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Cyklón / Oles Hončar ; [z ukrajins. orig. přel. Hana Pražáková] by Hončar, Oles, 1918- [aut] \| Pražáková, Hana, 1930- [01-Překladatel]. Series: SvětEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Československý spisovatel, 1975Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Klymek / Hryhir Ťuťunnyk ; [il. Bohunka Waageová ; z ukrajins. orig. přel. Jaroslava Bitzanová ; graf. upr. Richard Maršák] by Ťuťunnyk, Hryhir [aut] \| Bitzanová, Jaroslava [01-Překladatel] \| Waageová, Bohunka, 1948- [02-Ilustrátor] \| Maršák, Richard. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Albatros, 1985Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Potomci Skytů / Volodymyr Vladko ; [il. Jaroslav Hořánek ; z ukrajins. orig. přel. Hana Pražáková ; graf. upr. Zdeněk Kudělka] by Vladko, Volodymyr, 1901-1974 [aut] \| Pražáková, Hana, 1930- [01-Překladatel] \| Hořánek, Jaroslav, 1925-1995 [02-Ilustrátor] \| Kudělka, Zdeněk. Series: Knihy odvahy a dobrodružstvíEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Albatros, 1986Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SKM 1, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Bez práce nejsou koláče : Ukrajinská pohádka / [il. Adel Gilevič ; překl. Hana Vrbová] by Gilevič, Adel [02-Ilustrátor] \| Vrbová, Hana [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Publication details: Kyjev : Veselka Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Rukavička : Ukrajinská národní pohádka / [il. Valentina Melničenková ; překl. Jan Jílek] by Melničenková, Valentina [02-Ilustrátor] \| Jílek, Jan [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Publication details: Kyjev : Veselka, 1985Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Tři sestry : Na motivy ukrajinských pohádek / Jaroslava Bitzanová ; [il. Jiří Šindler ; graf. upr. Lumír Ševčík] by Bitzanová, Jaroslava [aut] \| Šindler, Jiří [02-Ilustrátor] \| Ševčík, Lumír, 1921-. Series: KorálkyEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Albatros, 1983Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Nejlepší učitelka / Lesja Ukrajinka ; [il. Petro Gulin ; z ukrajins. orig. přel. Hana Vrbová] by Lesja Ukrajinka [aut] \| Gulin, Petro [02-Ilustrátor] \| Vrbová, Hana [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Kyjev : Veselka, 1989Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Ze studánky pod javorem / Taras Ševčenko ; [il. Mykola Kompanc ; překl. Zdenka Bergrová] by Ševčenko, Taras, 1814-1861 [aut] \| Bergrová, Zdenka [01-Překladatel] \| Kompanc, Mykola [02-Ilustrátor]. Material type: Text; Literary form: Publication details: Kyjev : Veselka, 1982Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena O chudém mládenci a carevně : Ukrajinská lidová pohádka / [il. Julij Kriga ; z ukrajins. orig. přel. Jaroslava Bitzanová] by Bitzanová, Jaroslava [01-Překladatel] \| Kriga, Julij [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Albatros, 1977Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Po perejaslavské radě : smrt železného hetmana / Natan Samojlovič Rybak ; [il. Jiří Blažek ; přebás. Jan Vladislav ; z ukrajins. orig. přel. Ludmila Zilynská] by Rybak, Natan Samojlovič, 1913- [aut] \| Jančiková, Ludmila, 1930- [01-Překladatel] \| Vladislav, Jan, 1923- [Autor] \| Blažek, Jiří [02-Ilustrátor]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Svět sovětů, 1958Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Holding libraries

Item types

Locations

Series

Places

Topics

Your search returned 97 results.