Search

Your search returned 17 results.

Results
		Obálka nebyla nalezena Žena žena / Lars Ahlin ; [il. Matěj Svoboda ; z Švéd. orig. přel. , dosl. Josef Vohryzek] by Ahlin, Lars, 1915-1997 [aut] \| Vohryzek, Josef, 1926-1998 [01-Překladatel] \| Svoboda, Matěj [02-Ilustrátor] \| Vohryzek, Josef, 1926-1998 [Autor úvodu atd.]. Series: KapkaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1968Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Starosti se svatbou / Stig Dagerman ; [il. Pavel Sukdolák ; přebás. Petr Kopta ; z Švéd. orig. přel. , dosl. Josef Vohryzek] by Dagerman, Stig, 1923-1954 [aut] \| Vohryzek, Josef, 1926-1998 [01-Překladatel] \| Vohryzek, Josef, 1926-1998 [Autor úvodu atd.] \| Kopta, Petr, 1927-1983 [Autor] \| Sukdolák, Pavel, 1925- [02-Ilustrátor]. Series: KapkaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1963Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Viking Vike / Runer Jonsson ; [il. Ewert Karlsson ; z Švéd. orig. přel. Josef Vohryzek ; spolupr. Pavel Rajský] by Jonsson, Runer [aut] \| Karlsson, Ewert [02-Ilustrátor] \| Vohryzek, Josef, 1926-1998 [01-Překladatel] \| Rajský, Pavel [Jiná role]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Albatros, 1994Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Sklad (1)Call number: SKM1. Add to cart (remove)
		Viking Vike a rudoocí rváči / Runer Jonsson ; [il. Ewert Karlsson ; z Švéd. orig. přel. Josef Vohryzek ; spolupr. Pavel Rajský] by Jonsson, Runer [aut] \| Karlsson, Ewert [02-Ilustrátor] \| Vohryzek, Josef, 1926-1998 [01-Překladatel] \| Rajský, Pavel [Jiná role]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Albatros, 1995Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Briga Tři lilie / Olle Mattson ; [il. Věra Brázdová ; přebás. Karel Šiktanc ; z Švéd. orig. přel. Josef Vohryzek] by Mattson, Olle [aut] \| Vohryzek, Josef, 1926-1998 [01-Překladatel] \| Šiktanc, Karel, 1928- [Autor] \| Brázdová, Věra [02-Ilustrátor]. Series: Knihy odvahy a dobrodružstvíEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1963Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Červený pokoj / August Strindberg ; [z Švéd. orig. přel. Josef Vohryzek ; dosl. František Fröhlich] by Strindberg, August, 1849-1912 [aut] \| Vohryzek, Josef, 1926-1998 [01-Překladatel] \| Fröhlich, František, 1934- [Autor úvodu atd.]. Series: Klub čtenářůEdition: 1. vyd. v OdeonuMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1991Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Břehy a příboj / Eyvind Johnson ; přeložil Josef Vohryzek by Johnson, Eyvind, 1900-1976 [aut] \| Vohryzek, Josef, 1926-1998 [01-Překladatel]. Series: Klub čtenářůEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1967Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Volná sobota / P. C. Jersild ; přeložil Josef Vohryzek by Jersild, Per Christian, 1935- [aut] \| Vohryzek, Josef, 1926-1998 [01-Překladatel]. Series: Soudobá světová prózaEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1969Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Not available: Sklad: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Lovci / Per Olof Sundman ; přeložil Josef Vohryzek by Sundman, Per Olof, 1922-1992 [aut] \| Vohryzek, Josef, 1926-1998 [01-Překladatel]. Series: Soudobá světová prózaEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1968Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Kat a jiné povídky / Pär Lagerkvist ; translation Josef Vohryzek ; illustrations Leo Novotný by Lagerkvist, Pär, 1891-1974 [aut] \| Vohryzek, Josef, 1926-1998 [01-Překladatel] \| Novotný, Leo, 1931- [02-Ilustrátor]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Nakladatelství politické literatury, 1965Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Pipi Dlouhá punčocha / Astrid Lindgrenová ; translation Josef Vohryzek, Dagmar Hartlová ; illustrations Adolf Born by Lindgren, Astrid, 1907-2002 [aut] \| Vohryzek, Josef [01-Překladatel] \| Hartlová, Dagmar [01-Překladatel] \| Born, Adolf [02-Ilustrátor]. Edition: 8. rozš. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Albatros, 2010Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Chýše z listí / Sven Rosendahl ; přeložil Josef Vohryzek by Rosendahl, Sven, 1913-1990 [aut] \| Vohryzek, Josef [01-Překladatel]. Edition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ... Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Opus incertum / Gunnar Ekeloef ; přeložili Josef Hiršal a Josef Vohryzek by Ekelöf, Gunnar, 1907-1968 [aut] \| Hiršal, Josef, 1920-2003 [01-Překladatel] \| Vohryzek, Josef [01-Překladatel]. Series: PlamenEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Odeon, 1966Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Aniara / Harry Martinson ; přeložili Kamil Bednář a Josef Vohryzek by Martinson, Harry, 1904-1978 [aut] \| Bednář, Kamil, 1912-1972 [01-Překladatel] \| Vohryzek, Josef, 1926-1998 [01-Překladatel]. Series: PlamenEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1966Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Jde to / Carl Jonas Love Almqvist ; přeložil Josef Vohryzek by Almqvist, Carl Jonas Love, 1793-1866 [aut] \| Vohryzek, Josef, 1926-1998 [01-Překladatel]. Series: Světová četbaEdition: Vyd. 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1965Other title: Ormus a Ariman \| Grimstahamnská novina.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		První kniha vikinga Vika, [Viking Vike], [Viking Vike a rudoocí rváči] / Runer Jonsson ; [ilustroval Petr Urban] ; [ze švédštiny přeložil Josef Vohryzek] by Jonsson, Runer [aut] \| Urban, Petr [02-Ilustrátor] \| Vohryzek, Josef [01-Překladatel]. Edition: 4. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Albatros, 2014Other title: Viking Vike \| Viking Vike a rudoocí rváči.Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)
		Pipi Dlouhá punčocha / Astrid Lindgrenová ; ilustroval Adolf Born ; [ze švédských originálů ... přeložil Josef Vohryzek] : [ze švédského originálu ... přeložila Dagmar Hartlová] by Lindgren, Astrid, 1907-2002 [aut] \| Vohryzek, Josef [01-Překladatel] \| Hartlová, Dagmar [01-Překladatel] \| Born, Adolf, 1930-2016 [02-Ilustrátor]. Edition: 9. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: švédština Publication details: Praha : Albatros, 2014Availability: Items available for loan: Oddělení pro mládež (1)Call number: M. Add to cart (remove)

Powered by Koha