Results
|
|
Variace / Robert Creeley ; [odp. red. Jan Zelenka ; z angl. orig. přel. , dosl. Hana Žantovská] by Creeley, Robert, 1926- [aut] | Žantovská, Hana, 1921- [01-Překladatel] | Žantovská, Hana, 1921- [Autor úvodu atd.] | Zelenka, Jan [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: PlamenEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1979Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
Víceméně / Günter Eich ; [z něm. orig. přel. , dosl. Michaela Jacobsenová] by Eich, Günter, 1907-1972 [aut] | Jacobsenová, Michaela [01-Překladatel] | Jacobsenová, Michaela [Autor úvodu atd.]. Series: PlamenEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Odeon, 1987Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tobě / Vladimír Holan by Holan, Vladimír, 1905-1980 [aut]. Series: PlamenMaterial type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Svoboda, 1947Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
Jedenatřicet sonetů / E. Guillevic ; s předmluvou Aragonovou ; přeložil z francouzského originálu ... Petr Kopta ; [grafickou úpravu navrhl Václav Bláha] ; [odpovědná redaktorka Tamara Sýkorová] by Guillevic, E [aut] | Aragon, Louis, 1897-1982 [Autor úvodu atd.] | Kopta, Petr, 1927-1983 [01-Překladatel] | Bláha, Václav | Sýkorová, Tamara [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: PlamenEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
Mapa času / Czeslaw Milosz ; [z polských originálů ... přeložili Vlasta Dvořáčková, Iveta Mikešová a Václav Burian] ; [vybrala Vlasta Dvořáčková] ; [doslov napsala Vlasta Dvořáčková] ; [odpovědná redaktorka Irena Krasnická] by Milosz, Czeslaw, 1911- [aut] | Burian, Václav [01-Překladatel] | Dvořáčková, Vlasta, 1924- [Sestavovatel, kompilátor] | Dvořáčková, Vlasta, 1924- [Autor úvodu atd.] | Krasnická, Irena [Redaktor, výkonný redaktor] | Dvořáčková, Vlasta, 1924- [01-Překladatel] | Mikešová, Iveta, 1957- [01-Překladatel]. Series: PlamenEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: polština Publication details: Praha : Odeon, 1990Other title: Tři zimy | Záchrana | Denní světlo | Král Popel a jiné verše | Začarovaný Gucio | Město beze jména | Kde slunce vzchází a kam zapadá | Hymnus o perle | Kroniky | Neskonalá země.Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
Autoportrét ve vypouklém zrcadle / John Ashbery ; [z anglických originálů ... vybral a přeložil Pavel Dominik] ; [doslov napsal Josef Jařab] ; [odpovědný redaktor Jiří Josek] by Ashbery, John, 1927- [aut] | Dominik, Pavel, 1952- [01-Překladatel] | Jařab, Josef, 1937- [Autor úvodu atd.] | Josek, Jiří [Redaktor, výkonný redaktor] | Dominik, Pavel, 1952- [Sestavovatel, kompilátor]. Series: PlamenEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
Mletpantem / Ernst Jandl ; [z německých originálů ... vybrali, přeložili, uspořádali a doslov napsali Josef Hiršal ... [et al.]] ; [odpovědná redaktorka Božena Koseková] by Jandl, Ernst, 1925- [aut] | Hiršal, Josef, 1920- [01-Překladatel] | Koseková, Božena, 1930- [Redaktor, výkonný redaktor] | Grögerová, Bohumila, 1921- [01-Překladatel] | Hiršal, Josef, 1920- [Sestavovatel, kompilátor] | Grögerová, Bohumila, 1921- [Sestavovatel, kompilátor] | Hiršal, Josef, 1920- [Sestavovatel, kompilátor] | Grögerová, Bohumila, 1921- [Sestavovatel, kompilátor] | Hiršal, Josef, 1920- [Autor úvodu atd.] | Grögerová, Bohumila, 1921- [Autor úvodu atd.]. Series: PlamenEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Odeon, 1989Other title: Zpátky už to nepůjde | Povídej táto | Kde tu vostal humóóóór | Bestiárium | Velikáni | My own song | A teď je láska | Medykamenta.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
My spokojení pozorovatelé zkázy / Gavin Ewart ; [vybrali, z anglických originálů ... přeložili a doslov napsali Zlata Kufnerová a Ewald Osers] ; [odpovědný redaktor Jiří Josek] by Ewart, Gavin, 1916- [aut] | Osers, Ewald, 1917- [01-Překladatel] | Josek, Jiří [Redaktor, výkonný redaktor] | Kufnerová, Zlata, 1935- [01-Překladatel] | Osers, Ewald, 1917- [Sestavovatel, kompilátor] | Kufnerová, Zlata, 1935- [Sestavovatel, kompilátor] | Osers, Ewald, 1917- [Autor úvodu atd.] | Kufnerová, Zlata, 1935- [Autor úvodu atd.]. Series: PlamenEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1989Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
Mokré moře / Gregory Corso ; [vybral, z anglických originálů ... přeložil a doslov napsal Jan Zábrana] ; [odpovědný redaktor Jiří Josek] by Corso, Gregory, 1930-2001 [aut] | Zábrana, Jan [01-Překladatel] | Josek, Jiří [Redaktor, výkonný redaktor] | Zábrana, Jan [Sestavovatel, kompilátor] | Zábrana, Jan [Autor úvodu atd.]. Series: PlamenEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1989Other title: Benzín | Šťastné narozeniny smrti.Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
Sto básní / Bertolt Brecht ; přebásnil Ludvík Kundera ; [z německých originálů ... sestavil, přeložil a doslov napsal Ludvík Kundera] by Brecht, Bertolt, 1898-1956 [aut] | Kundera, Ludvík, 1920-2010 [Autor] | Kundera, Ludvík, 1920-2010 [01-Překladatel] | Kundera, Ludvík, 1920-2010 [Sestavovatel, kompilátor] | Kundera, Ludvík, 1920-2010 [Autor úvodu atd.]. Series: PlamenEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959Other title: Pokyny, úvahy a písně | Balady.Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
Pomíjivý autoportrét / Eva Strittmatterová ; [z německých originálů ... přeložil František Hrdlička] ; [vybrali František Hrdlička a Václav Maidl] ; [doslov Hanuš Karlach] ; [odpovědná redaktorka Helena Milcová] by Strittmatter, Eva, 1930- [aut] | Hrdlička, František [01-Překladatel] | Maidl, Václav, 1953- [Sestavovatel, kompilátor] | Karlach, Hanuš, 1939- [Autor úvodu atd.] | Milcová, Helena [Redaktor, výkonný redaktor] | Hrdlička, František [Sestavovatel, kompilátor]. Series: PlamenEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Odeon, 1988Other title: Skřivánčí země | Verše do památníku | Strom vzpomínek.Availability: Items available for loan: Sklad (2)Call number: SK, ...
|
|
|
Pergamenová hora / Razmik Davojan ; [z arménksých originálů ... vybral Ladislav Křehla] ; [přeložil Luděk Kubišta] ; [Doslov Ladislav Křehla] ; [odpovědný redaktor Kamil Chrobák] by Davojan, Razmik, 1940- [aut] | Křehla, Ladislav [Sestavovatel, kompilátor] | Kubišta, Luděk, 1927- [01-Překladatel] | Křehla, Ladislav [Autor úvodu atd.] | Chrobák, Kamil [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: PlamenEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Odeon, 1988Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
Nultá hodina : ze španělských originálů ... vybral, přeložil a doslovem opatřil Jan Hloušek : odpovědný redaktor Jan Schejbal / Ernesto Cardenal ; [odp. red. Jan Schejbal ; z Špan. orig. přel. , vybr. , dosl. Jan Hloušek] by Cardenal, Ernesto, 1925- [aut] | Hloušek, Jan [01-Překladatel] | Hloušek, Jan [Sestavovatel, kompilátor] | Hloušek, Jan [Autor úvodu atd.] | Schejbal, Jan [Redaktor, výkonný redaktor]. Series: PlamenEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: Publication details: Praha : Odeon, 1987Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
Sicilská obrana / Ivan Drač ; [z ukrajinských originálů ... vybral, uspořádal, přeložil a poznámku o autorovi napsal Jaroslav Kabíček] ; [odpovědný redaktor Kamil Chrobák] by Drač, Ivan, 1936- [aut] | Kabíček, Jaroslav [01-Překladatel] | Chrobák, Kamil [Redaktor, výkonný redaktor] | Kabíček, Jaroslav [Sestavovatel, kompilátor] | Kabíček, Jaroslav [Sestavovatel, kompilátor]. Series: PlamenEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ukrajinština Publication details: Praha : Odeon, 1987Availability: Items available for loan: Sklad (1)Call number: SK.
|